Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • bjorn eidsvag – skyfri himmel

Artiste: bjorn eidsvag - Titre: skyfri himmel 

Paroles & Traduction: - skyfri himmel Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre b de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme skyfri himmel .

ORIGINAL

Det eneste hun nskede sig
Var en solskindsdag, Skyfri himmel
En problemfri time i, gode venners lag
dru men svimmel
Svimmel af glde s glad for lidt fred
DetIkke al verden at nske sig det
Men hun ved, der skal noget srligt til
For tiden er det ikke sdan livet er
Det var ikke sdan det skulle vre
Det var ikke sdan det skulle bli
Hun drmte som lille om en, meget bedre tid
Hun drmte om det gode hun aldrig fik
Alt skulle blive godt hvis bare hun ku slippe vk
Det blev aldrig sdan
Man bliver sret af alt for mange svigt
Det eneste hun nskede sig
Var en solskindsdag, Skyfri himmel
En problemfri time i, gode venners lag
dru men svimmel
Svimmel af glde s glad for lidt fred
DetIkke al verden at nske sig det
Men hun ved, der skal noget srligt til
For tiden er det ikke sdan livet er
Det gr ondt, og lyset er ingen ven
Der er tryggest i mrket med gardinerne trukket hen
Det er ikke altid at alt er lige godt at se
Det er svrt at sende lys til det man roder med
Det var ikke sdan det skulle vre
Men mrket har et grdigt begr
Det er tungt at tage tilbage
Til en barndom som er tabt
For hvert mislykkede forsg
Bliver man bare mere forladt

TRADUCTION

La seule chose qu'elle voulait
C'était une journée ensoleillée, ciel sans nuages
Une heure sans tracas dans une équipe de bons amis
dru mais étourdi
Étourdi de joie si heureux pour un peu de paix
Tout le monde ne veut pas ça
Mais elle sait que quelque chose de spécial est nécessaire
À l'heure actuelle, ce n'est pas comme ça que la vie est
Ce n'était pas comme ça que ça devait être
Ce n'était pas comme ça que c'était censé être
Elle rêvait enfant d'un bien meilleur moment
Elle a rêvé du bien qu'elle n'a jamais eu
Tout irait bien si seulement elle pouvait s'enfuir
Cela n'est jamais arrivé de cette façon
Vous êtes blessé par trop d'échecs
La seule chose qu'elle voulait
C'était une journée ensoleillée, ciel sans nuages
Une heure sans tracas dans une équipe de bons amis
dru mais étourdi
Étourdi de joie si heureux pour un peu de paix
Tout le monde ne veut pas ça
Mais elle sait que quelque chose de spécial est nécessaire
Pour le moment, ce n'est pas comme ça que la vie est
Ça fait mal et la lumière n'est pas une amie
C'est plus sûr dans l'obscurité avec les rideaux tirés
Ce n'est pas toujours que tout est également bon à voir
Il est difficile de faire la lumière sur ce que vous dérangez
Ce n'était pas comme ça que ça devait être
Mais la marque a un terrain gourmand
C'est dur de reprendre
Vers une enfance perdue
Pour chaque tentative ratée
Tu es juste plus abandonné

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde