Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - the morning paper Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre b de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme the morning paper .
ORIGINAL
(Heart oh heart I know it's ended)
I see you made the morning paper the story was on the social page
I read the notice of your wedding and I saw his picture in my place
I turned the pages of the paper trying to hide my foolish pride
I read the funnies with a heartache the funnies were so funny that I cry
Turning the pages I pretended that you'd still belong to me
Heart oh heart I know it's ended and I must face reality
I tore your picture from the paper with every right up I could find
I destroyed the morning paper cause it destroyed this heart of mine
Heart oh heart I know it's ended the morning paper told us all
TRADUCTION
(Heart oh heart I know it's ended)
Je vois que tu es dans le journal du matin, l'histoire était sur la page sociale.
J'ai lu l'annonce de votre mariage et j'ai vu sa photo à ma place.
Je tourne les pages du journal en essayant de cacher ma fierté insensée.
J'ai lu les bandes dessinées avec un pincement au cœur, les bandes dessinées étaient si drôles que j'en ai pleuré.
En tournant les pages, j'ai prétendu que tu m'appartenais toujours.
Coeur oh coeur je sais que c'est fini et je dois faire face à la réalité
J'ai déchiré ta photo du journal avec tout ce que j'ai pu trouver.
J'ai détruit le journal du matin car il a détruit mon coeur.
Coeur oh coeur je sais que c'est fini le journal du matin nous a tout dit
traductions des paroles