Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - moanin low Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre b de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme moanin low .
ORIGINAL
Moanin' low, my sweet man, I love him so
Though he's mean as can be
He's the kind of man needs the kind
Of a woman like me
Gonna die if my sweet man should pass me by
If I die where'll he be
He's the kind of a man needs the kind
Of a woman like me
Don't know any reason why
He treats me so poorly
What have I gone and done
Makes me troubles double with his worries
When surely I ain't deserving of none
Moanin' low
My sweet man is gonna go
When he goes, oh Lordy
He's the kind of a man needs the kind
Of a woman like me
Moanin' low, my sweet man, I love him so
Though he's mean as can be
He's the kind of man needs the kind
Of a woman like me
Gonna die if my sweet man should pass me by
If I die where'll he be
He's the kind of a man needs the kind
Of a woman like me
Don't know any reason why
He treats me so poorly
What have I gone and done
Makes me troubles double with his worries
When surely I ain't deserving of none
Moanin' low
My sweet man is gonna go
When he goes, oh Lordy
He's the kind of a man needs the kind
Of a woman like me
TRADUCTION
Moanin 'low, mon doux homme, je l'aime tellement
Bien qu'il soit méchant autant que possible
Il est le genre d'homme a besoin du genre
D'une femme comme moi
Je vais mourir si mon gentil homme passe devant moi
Si je meurs, où sera-t-il
C'est le genre d'homme qui a besoin du genre
D'une femme comme moi
Je ne sais pas pourquoi
Il me traite si mal
Qu'est-ce que je suis allé et fait
Me fait doubler les ennuis avec ses soucis
Quand sûrement je ne mérite rien
Moanin 'bas
Mon gentil homme va partir
Quand il s'en va, oh Lordy
C'est le genre d'homme qui a besoin du genre
D'une femme comme moi
Moanin 'low, mon doux homme, je l'aime tellement
Bien qu'il soit méchant autant que possible
Il est le genre d'homme a besoin du genre
D'une femme comme moi
Je vais mourir si mon gentil homme passe devant moi
Si je meurs, où sera-t-il
C'est le genre d'homme qui a besoin du genre
D'une femme comme moi
Je ne sais pas pourquoi
Il me traite si mal
Qu'est-ce que je suis allé et fait
Me fait doubler les ennuis avec ses soucis
Quand sûrement je ne mérite rien
Moanin 'bas
Mon gentil homme va partir
Quand il s'en va, oh Lordy
C'est le genre d'homme qui a besoin du genre
D'une femme comme moi
traductions des paroles