Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - nine pound hammer Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre b de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme nine pound hammer .
ORIGINAL
[Chorus:]
This nine pound hammer is a little too heavy
For my size, honey, for my size
Roll on buddy, don't you roll so slow
Baby, how can I roll when the wheels won't go
Up on the mountain just to see my honey
And I ain't coming back, lord, I ain't coming back
[Chorus]
It's a long way to Hazard a long way to Harian
Just to get a little booze, just get a little boos
[Chorus]
Ain't one hammer in this tunnel
That rings like mine that rings like mine
[Chorus]
It rings like silver and shines like gold
It rings like silver and shines like gold
[Chorus]
Somebody stole my nine pound hammer
They've took it and gone, they've took it and gone
[Chorus]
That nine pound hammer that killed John Henry
Ain't a gonna kill me, ain't a gonna kill me
[Chorus]
TRADUCTION
[Refrain:]
Ce marteau de neuf livres est un peu trop lourd
Pour ma taille, chérie, pour ma taille
Roule sur mon pote, ne roule pas si lentement
Bébé, comment puis-je rouler quand les roues ne vont pas
Sur la montagne juste pour voir mon chéri
Et je ne reviens pas, seigneur, je ne reviens pas
[Refrain]
C'est un long chemin vers Hazard, un long chemin vers Harian
Juste pour avoir un peu d'alcool, juste un peu de boos
[Refrain]
Il n'y a pas un marteau dans ce tunnel
Cela sonne comme le mien qui sonne comme le mien
[Refrain]
Il sonne comme de l'argent et brille comme de l'or
Il sonne comme de l'argent et brille comme de l'or
[Refrain]
Quelqu'un a volé mon marteau de neuf livres
Ils l'ont pris et sont partis, ils l'ont pris et sont partis
[Refrain]
Ce marteau de neuf livres qui a tué John Henry
Je ne vais pas me tuer, je ne vais pas me tuer
[Refrain]
traductions des paroles