Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • bill monroe – log cabin in the lane

Artiste: bill monroe - Titre: log cabin in the lane 

Paroles & Traduction: - log cabin in the lane Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre b de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme log cabin in the lane .

ORIGINAL

I'm growing old and feeble and I can't work on more
My rusty bladed hoe I've laid to rest
My mama and my papa they are sleeping side by side
And their spirits now are roaming with the blessed
Oh, the chimney's falling down and the roof is all caved in
Letting in the sunshine and the rain
And the only friend I've got now is that good old dog of mine
And that little old log cabin in the lane
Oh the paths have all grown up that led around the hill
The fences have all gone to decay
And the creeks have all dried up where we used to go to mill
And things have changed their course another way
Oh I ain't got long to stay here, what little time I've got
I want to rest content while I remain
'Til death shall call this dog and me to find a better home
Than that little old log cabin in the lane

TRADUCTION

Je vieillis et je suis faible et je ne peux plus travailler
Ma houe à lame rouillée, j'ai mis au repos
Ma maman et mon papa ils dorment côte à côte
Et leurs esprits errent maintenant avec les bienheureux
Oh, la cheminée tombe et le toit est tout effondré
Laisser entrer le soleil et la pluie
Et le seul ami que j'ai maintenant est ce bon vieux chien à moi
Et cette petite vieille cabane en rondins dans la ruelle
Oh les chemins ont tous grandi qui menaient autour de la colline
Les clôtures sont toutes tombées en ruine
Et les calanques se sont toutes asséchées là où nous allions au moulin
Et les choses ont changé leur cours d'une autre manière
Oh je n'ai pas longtemps pour rester ici, le peu de temps qu'il me reste
Je veux me reposer content pendant que je reste
Jusqu'à ce que la mort appelle ce chien et moi pour trouver une meilleure maison
Que cette petite vieille cabane en rondins dans la ruelle

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde