Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - john henry Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre b de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme john henry .
ORIGINAL
John Henry was a little colored boy
You could hold him on the palm of your hand
And his papa cried out this lonesome farewell
Son gonna be a steel drivin' man, Lord, Lord
Gonna be a steel drivin' man
John Henry went upon the mountain
Looked down on the other side
Lord, the mountain was so tall
John Henry was so small
He laid down his hammer and he cried, Lord, Lord
He laid down his hammer and he cried
John Henry told his captain
(What it is?)
I want to go to bed
Now fix me a pallet of straw to lay down
Got money roarin' in my head, Lord, Lord
Got money roarin' in my head
TRADUCTION
John Henry était un petit garçon de couleur
Tu pourrais le tenir sur la paume de ta main
Et son papa a crié cet adieu solitaire
Son fils va être un homme qui conduit de l'acier, Seigneur, Seigneur
Je vais être un homme au volant d'acier
John Henry est allé sur la montagne
Regardé de l'autre côté
Seigneur, la montagne était si haute
John Henry était si petit
Il a posé son marteau et il a pleuré, Seigneur, Seigneur
Il a posé son marteau et il a pleuré
John Henry a dit à son capitaine
(Ce que c'est?)
je veux aller au lit
Maintenant fixe-moi une palette de paille pour m'étendre
J'ai de l'argent rugissant dans ma tête, Seigneur, Seigneur
J'ai de l'argent dans ma tête
traductions des paroles