Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: ben folds - Titre: bitch went nuts 

Paroles & Traduction: - bitch went nuts Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre b de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme bitch went nuts .

ORIGINAL

(The answer you seek my son only poses more questions.
Ask many women why relationship has failed.
Each woman offer unique reason for demise.
One woman may say, "man could not commit."
Or, "man is douche, and is now free to make love to himself instead."
Another woman may say, "man had changed,"
Or even, "man no longer satisfactory lover."
But my son, ask many men same question all over the world,
"Why has relationship failed?" Each man, each time, will give same, simple answer.)
The bitch went nuts.
She stabbed my basketball.
And the speakers to my stereo.
She called me 'cunt'
But nothing prepared me for
What I found when I came home.
Oh and I made my own bed. I lie in it.
You lie in yours. You lie, you lie, in yours.
But they want more, they're at my door with torches.
Please leave me alone, you know. Just shut it. Just shut it. Just shut it.
The bitch went nuts.
She photoshopped my face
Onto every boy who'd done her wrong.
And as she burned I telepathically into the brains of all her embittered rooms.
Oh, now, now they want more. They're at my door with torches. Scores, and scores, and scores to Settle with themselves.
You would have thought I'd scorned them all.
They've got a doll of me, they're burnin', they're burnin', they're burnin', they're burnin', they're burnin' their own memories.
Why do they all go?
Why do they all go?
The bitch went nuts, y'all.
But everyone said she might.
Holy fucking shit.
Seriously now.
Now they want more. They're at my door with torches.
Scores and scores.
You would have thought I'd scorned them all.
They've got a doll of me, they're burnin'.
Why do they all go?

TRADUCTION

(La réponse que vous cherchez mon fils ne pose que plus de questions.
Demandez à de nombreuses femmes pourquoi la relation a échoué.
Chaque femme offre une raison unique de mourir.
Une femme peut dire: «l'homme ne peut pas s'engager».
Ou, "l'homme est un connard, et est maintenant libre de se faire l'amour à la place".
Une autre femme peut dire: "l'homme a changé",
Ou même, "l'homme n'est plus un amant satisfaisant".
Mais mon fils, pose la même question à beaucoup d'hommes partout dans le monde,
"Pourquoi la relation a-t-elle échoué?" Chaque homme, à chaque fois, donnera la même réponse simple.)
La salope est devenue folle.
Elle a poignardé mon ballon de basket.
Et les haut-parleurs de ma chaîne stéréo.
Elle m'a appelé 'chatte'
Mais rien ne m'a préparé pour
Ce que j'ai trouvé en rentrant à la maison.
Oh et j'ai fait mon propre lit. Je mens dedans.
Vous mentez dans le vôtre. Vous mentez, vous mentez dans le vôtre.
Mais ils en veulent plus, ils sont à ma porte avec des torches.
S'il te plaît, laisse-moi tranquille, tu sais. Fermez-le. Fermez-le. Fermez-le.
La salope est devenue folle.
Elle a photographié mon visage
Sur chaque garçon qui lui avait fait du mal.
Et pendant qu'elle brûlait, j'ai télépathiquement dans le cerveau de toutes ses pièces amères.
Oh, maintenant, maintenant ils en veulent plus. Ils sont à ma porte avec des torches. Scores, scores et scores à régler avec eux-mêmes.
Vous auriez pensé que je les méprisais tous.
Ils ont une poupée de moi, ils brûlent, ils brûlent, ils brûlent, ils brûlent, ils brûlent leurs propres souvenirs.
Pourquoi partent-ils tous?
Pourquoi partent-ils tous?
La salope est devenue folle, vous tous.
Mais tout le monde a dit qu'elle pourrait.
Putain de merde.
Sérieusement maintenant.
Maintenant, ils en veulent plus. Ils sont à ma porte avec des torches.
Scores et scores.
Vous auriez pensé que je les méprisais tous.
Ils ont une poupée de moi, ils brûlent.
Pourquoi partent-ils tous?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde