Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • barque of dante – twinfinity

Artiste: barque of dante - Titre: twinfinity 

Paroles & Traduction: - twinfinity Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre b de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme twinfinity .

ORIGINAL

There's not enough time for our love
But I'll make another infinity for you
Infinitum aeternum (infinitum)
Aut viam inveniam aut faciam
To a foreign land I went
in search but not alone
Kind hearts and cheers they made
to welcome me into their sacred home
Well this foreign land was turned into familiar ways
Then one night all that I felt once was real
Started to change me
I know you saw me
Cause time just froze us
Right there before the lights
We had a blast but time was not on our side
But somehow we kept dreaming night after night
What happened right there between us was pure
My world and struggles all was made for you
No matter how much we will be together forever
It will never satisfy
There's not enough time for our love
But I'll make another infinity for you
Twinfinity
So things have changed, my love
But I still call you love
Sometimes we're far apart
But here our future starts
Away from you is hurting my soul
I'm bleeding stars
Mind is twisting inside out day and night
But I cant lose the fight
What happened right there between us was pure
My world and struggles all was made for you
No matter how much we will be together for eternity
All we need is to be patient
What happened right there between us was pure
My world and struggles all was made for you
So lets climb the top together
No thing nor time can hold us back for long
Let all your heart just go into the deep bliss of the truth
That love is timeless (we are endless)
Just keeps on growing (reaching higher)
But still we are in need of more
There's not enough time for our love
But I'll make another infinity for you
Twinfinity

TRADUCTION

Il n'y a pas assez de temps pour notre amour
Mais je ferai un autre infini pour toi
Infinitum aeternum (infinitum)
Aut Viam Inveniam Aut Faciam
Je suis allé dans un pays étranger
à la recherche mais pas seul
Bons cœurs et acclamations qu'ils ont fait
pour m'accueillir dans leur maison sacrée
Eh bien, cette terre étrangère a été transformée en moyens familiers
Puis une nuit tout ce que j'ai ressenti autrefois était réel
J'ai commencé à me changer
Je sais que tu m'as vu
Parce que le temps nous a gelés
Juste là avant les lumières
Nous nous sommes bien amusés mais le temps n'était pas de notre côté
Mais d'une manière ou d'une autre, nous avons continué à rêver nuit après nuit
Ce qui s'est passé juste là entre nous était pur
Mon monde et mes luttes ont été faits pour toi
Peu importe combien nous serons ensemble pour toujours
Cela ne satisfera jamais
Il n'y a pas assez de temps pour notre amour
Mais je ferai un autre infini pour toi
Twinfinity
Alors les choses ont changé, mon amour
Mais je t'appelle toujours amour
Parfois nous sommes très éloignés
Mais ici, notre avenir commence
Loin de toi fait mal à mon âme
Je saigne des étoiles
L'esprit se tord à l'envers jour et nuit
Mais je ne peux pas perdre le combat
Ce qui s'est passé juste là entre nous était pur
Mon monde et mes luttes ont été faits pour toi
Peu importe combien nous serons ensemble pour l'éternité
Tout ce dont nous avons besoin est d'être patient
Ce qui s'est passé juste là entre nous était pur
Mon monde et mes luttes ont été faits pour toi
Alors montons ensemble au sommet
Aucune chose ni le temps ne peuvent nous retenir longtemps
Laisse tout ton cœur entrer dans le bonheur profond de la vérité
Cet amour est intemporel (nous sommes sans fin)
Continue juste de grandir (atteignant plus haut)
Mais nous avons encore besoin de plus
Il n'y a pas assez de temps pour notre amour
Mais je ferai un autre infini pour toi
Twinfinity

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde