Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - intro Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme intro .
ORIGINAL
13ter Dezember im Jahre '80 um 3.24 Uhr
Wurde ein weier Junge mit blauen Augen Kastanienbraunen Haaren geboren
Die Mutter voller Stolz nach so langer Zeit
Lchelt schlielich bewegt
Sie konnte nicht aufhren zu weinen
Die Krankenschwester fragte nach dem Grund
Nun, der Vater verlie sie als sie im 6. Monat war
Ohne einen Grund zu nennen, verschwand er spurlos und kam nie wieder
Und die Mutter kann den Tag nicht vergessen, an dem dieser undankbarer Mann sie mittellos zurck lie
Der Junge wird 8 Monate alt
Er sieht seinem Vater hnlich und sagt schon Mama
Und schon beginnen die Probleme
Die Mittel reichen nicht mehr aus und keiner will mehr helfen
Es ist ihr nichts wichtiger, als dass ihr Sohn zu essen bekommt
Es sind schon zwei Monatsraten im Rckstand und das Geld reicht fr nichts
Die Entscheidung dieser Mutter, die Prostitution, damit kam sie voran
Und dieser Junge bermerkte nie, was seine Mutter fr ihn tat? nichts weiter
Die Jahre vergehen und der hbsche Junge von Mami
Lebt wie ein Knig
Nichts wurde ihm enthalten, alles wurde ihm gewhrt
Eingebildet und anmaend wurde dieser Junge und glaubt der Beste zu sein
Durch den Schwei seiner Mutter besitzt er den neuesten Wagen und trgt Armani nichts weiter
Nur einen Freund aus der Kindheit und viele Feinde wegen seiner Persnlichkeit
"Wenn du Erwachsen bist, will ich, dass du einen Anwalt oder ein Groer im Militr bist
Vergiss nicht, du hast keinen Vater
Und die Frau, die du whlst, muss dich lieben
Ich bin deine Mutter, dein Vater und deine Freundin."
Das waren die Worte dieser Mutter
Das ist die Geschichte einer unseeligen Mutter
Die im aufziehen ihres Sohnes eine Fehler machte
Sie hrte nicht auf gute Ratschlge, sondern auf ihre Gefhle
Auch wenn sie ihren Krper verkaufte, sie kmpfte fr ihren Sohn
Die Liebe einer Mutter ist unendlich
Es ist die Leibesfrucht, ein Geschenk Gottes
Manchmal begehen wir Fehler
Und diese arme Frau, hatte keine andere Wahl
16 Dezember des Jahres 2003, er ist kein Kind mehr
Er ist 23
Die Mutter weint, ihr Sohn hat sich verndert, hat schlechten Umgang und nimmt auch Drogen
Ratschlge gab sie ihm, und er hrte nie auf seiner Mutter
Eines Tages klopfte es an der Tr
Polizisten suchten jemand, der auf die Beschreibung ihres Sohnes passte
Die Mutter konnte es nicht glauben und weinend sagte sie: "Mein Sohn hat niemand ermordet."
Die Mutter schrie weinend vor Trauer: "Mein Gott, hab Erbarmen."
Die Prfungen waren ihr vllig egal
Denn ihr Sohn war unschuldig in ihrem Herzen
Whrend der Sohn im Gefngnis litt, litt die Mutter um so mehr? und starb
Der Sohn realisiert erst jetzt, wie gut seine Mutter war und dass er es nie geschtzt hat
Er gibt sich die ganze Schuld
Und die Erinnerungen daran, wie sie war, ist wie eine Strafe Gottes
Das ist die Geschichte einer unseeligen Mutter
Die im aufziehen ihres Sohnes eine Fehler machte
Sie hrte nicht auf gute Ratschlge, sondern auf ihre Gefhle
Auch wenn sie ihren Krper verkaufte, sie kmpfte fr ihren Sohn
Die Liebe einer Mutter ist unendlich
Es ist die Leibesfrucht, ein Geschenk Gottes
Manchmal begehen wir Fehler
Und diese arme Frau, hatte keine andere Wahl
TRADUCTION
13 décembre 1980 à 15 h 24
Un garçon blanc aux yeux bleus et aux cheveux châtains est né
La mère pleine de fierté après si longtemps
Enfin les sourires émus
Elle ne pouvait pas arrêter de pleurer
L'infirmière a demandé pourquoi
Eh bien, le père l'a quittée quand elle avait six mois
Sans donner de raison, il a disparu sans laisser de trace et n'est jamais revenu
Et la mère ne peut pas oublier le jour où cet ingrat l'a laissée sans le sou
Le garçon a 8 mois
Il ressemble à son père et dit maman
Et puis les problèmes commencent
Les fonds ne sont plus suffisants et personne ne veut plus aider
Rien n'est plus important pour elle que le fait que son fils ait quelque chose à manger
Il y a déjà deux paiements mensuels en retard et l'argent ne suffit pas pour rien
La décision de cette mère de se prostituer est ce qui l'a fait progresser
Et ce garçon n'a jamais remarqué ce que sa mère faisait pour lui? rien d'autre
Les années passent et le joli garçon de Mami
Vivez comme un roi
Rien ne lui a été refusé, tout lui a été accordé
Ce garçon est devenu vaniteux et présomptueux et croit qu'il est le meilleur
À cause de la sueur de sa mère, il possède la voiture la plus récente et ne porte rien d'autre Armani
Juste un ami d'enfance et de nombreux ennemis à cause de sa personnalité
"Quand tu seras grand, je veux que tu sois un avocat ou un grand militaire
N'oublie pas que tu n'as pas de père
Et la femme que tu choisis doit t'aimer
Je suis ta mère, ton père et ton ami. "
C'étaient les paroles de cette mère
C'est l'histoire d'une mère malheureuse
Qui a fait une erreur en élevant son fils
Elle n'a pas écouté les bons conseils, mais ses sentiments
Même si elle a vendu son corps, elle s'est battue pour son fils
L'amour d'une mère est infini
C'est le fruit de l'utérus, un don de Dieu
Parfois nous faisons des erreurs
Et cette pauvre femme n'avait pas le choix
16 décembre 2003, il n'est plus un enfant
Il a 23 ans
La mère pleure, son fils a changé, a une mauvaise compagnie et consomme également de la drogue
Elle lui a donné des conseils et il n'a jamais écouté sa mère
Un jour, on a frappé à la porte
La police cherchait quelqu'un qui correspondait à la description de leur fils
La mère n'arrivait pas à y croire et en pleurant, elle a dit: "Mon fils n'a tué personne."
La mère a crié, criant de chagrin: "Mon Dieu, aie pitié."
Elle ne se souciait pas des examens
Parce que son fils était innocent dans son cœur
Alors que le fils a souffert en prison, la mère a-t-elle encore plus souffert? Et mouru
Le fils se rend compte seulement maintenant à quel point sa mère était bonne et qu'il ne l'a jamais appréciée
Il se blâme tout
Et le souvenir de ce qu'elle était est comme une punition de Dieu
C'est l'histoire d'une mère malheureuse
Qui a fait une erreur en élevant son fils
Elle n'a pas écouté les bons conseils, mais ses sentiments
Même si elle a vendu son corps, elle s'est battue pour son fils
L'amour d'une mère est infini
C'est le fruit de l'utérus, un don de Dieu
Parfois nous faisons des erreurs
Et cette pauvre femme n'avait pas le choix
traductions des paroles