Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - and the hunt starts again Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme and the hunt starts again .
ORIGINAL
And as the blood trails down the sink you catch a glimpse
But it's surreal, you're not who you think, feel so detached
Just to your left, there in the tub, lays your helpless victim
And as you scrub, all went to plan, although something's missing
Because there was no, no relief, no release, it's not what you hoped it would be
Dissatisfaction's fires reign, and the hunt starts again
Through all these years, the plan's evolved, to the point of perfection
So why the lack, why no resolve, why no sense of closure
The perfect victim, it's what you had and more than once before
So what went wrong, what flaws the scheme, why are the fires raging on
You know there's a hatred, that you've tucked away in the blackest annals of your heart
And you feel the compulsion, no it's more than that, like the very threat of consumption
Deny all that's rational, chase satisfaction, make violence and hatred the master
And each drop of blood, each vessel you drain still won't let you turn the key
You kill again without remorse, yet the demons still come screaming
Each sacrifice is closer to your supposed perfect ending
But in the end, all that is real is the blood on your hands
Until you're caught or until you're dead, the hunt demands your tending
TRADUCTION
Et alors que le sang s'écoule dans l'évier, vous l'apercevez.
Mais c'est surréaliste, tu n'es pas celui que tu crois, tu te sens si détaché.
Juste à votre gauche, là dans la baignoire, se trouve votre victime sans défense.
Et comme vous frottez, tout s'est passé comme prévu, mais il manque quelque chose.
Parce qu'il n'y a pas eu de soulagement, pas de libération, ce n'est pas ce que vous espériez.
Les feux de l'insatisfaction règnent, et la chasse recommence.
Pendant toutes ces années, le plan a évolué, jusqu'à la perfection.
Alors pourquoi ce manque, pourquoi cette absence de résolution, pourquoi ce sentiment de fermeture ?
La victime parfaite, c'est ce que vous avez eu et plus d'une fois auparavant.
Alors qu'est-ce qui a mal tourné, quelles sont les failles du plan, pourquoi les feux font-ils rage ?
Tu sais qu'il y a une haine, que tu as rangée dans les annales les plus noires de ton cœur.
Et tu ressens la contrainte, non, c'est plus que ça, comme la menace même de la consommation.
Nier tout ce qui est rationnel, chasser la satisfaction, faire de la violence et de la haine le maître.
Et chaque goutte de sang, chaque vaisseau que tu vides ne te laisse toujours pas tourner la clé.
Vous tuez à nouveau sans remords, mais les démons viennent toujours crier.
Chaque sacrifice te rapproche de ta supposée fin parfaite
Mais à la fin, tout ce qui est réel, c'est le sang sur tes mains.
Jusqu'à ce qu'on t'attrape ou jusqu'à ce que tu meures, la chasse exige que tu t'en occupes.
traductions des paroles