Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - teenager of the year Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme teenager of the year .
ORIGINAL
[Originally by Lo-Tel]
So this award goes out to you
A dedication to the youth
From magazines for teens that really care
Care enough to want to prove
That the pretty ones
Have got less to lose
Hey teenager of the year
Win the chance to judge your peers
Hey teenager of the year
Your new life begins right here
And you won't suffer any more
Validation's your reward
Plus hair and make-up tips
And so much more
For the luckiest of teens
The shallowest of dreams
This model youth
Hey teenager of the year
Win the chance to judge your peers
Hey teenager of the year
Your new life begins right here
So hey, at least try
Maybe qualify
And that piece of mind
Proves that you're alright
Hey teenager of the year
Win the chance to judge your peers
Hey teenager of the year
Your new life begins right here
TRADUCTION
[Originally by Lo-Tel]
Ce prix vous revient donc
Un dévouement à la jeunesse
Des magazines pour ados qui se soucient vraiment
Assez pour vouloir prouver
Que les jolies filles
Ont moins à perdre
Hé, l'ado de l'année
Gagnez la chance de juger vos pairs
Hé, l'ado de l'année
Ta nouvelle vie commence ici même
Et tu ne souffriras plus
La validation est votre récompense
Plus des conseils de coiffure et de maquillage
Et bien d'autres choses encore
Pour la plus chanceuse des adolescentes
Le plus superficiel des rêves
Cette jeunesse modèle
L'ado de l'année
Gagnez la chance de juger vos pairs
Hé, l'ado de l'année
Ta nouvelle vie commence ici même
Alors, essaie au moins
Tu peux te qualifier
Et cette tranquillité d'esprit
Prouve que tu vas bien
Hé, l'ado de l'année
Gagnez la chance de juger vos pairs
Hé, l'ado de l'année
Ta nouvelle vie commence ici même
traductions des paroles