Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - watch it simmer watch it burn Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme watch it simmer watch it burn .
ORIGINAL
The bitter hand, oh so serene
The background clock, let the soundtrack sing
The remaining days, they ticked so slow
Stop it, rewind, and enjoy the show
As the hourglass dared to fall in love with the grain, you heard my heart stop beating with a final sustain
With doors locked tight, windows secured
The serendipity of life falls to the floor
Take me home, to where I am free, to where I can bleed, to where I believe
So Ive been told that is my heart is not made of gold, the silver has been sold, the bronze too bitter and cold
To ask me why, such a simple question, but hard to comply
So dance with me sweet, sing me to sleep
Let all the other cares in the world drift away beneath your feet
Lets dream of those clouds in the sky that are far away and hard to find
Dreams worth fighting for might just come true
Thats when I found you
Staple me up, and stitch me with yarn
Baby blue arms that glow with charm
Hold my hand, Im too young to understand
Too dumb to take offense, too broken for suspenseful walking lies
With my head on straight now, hear me cry
TRADUCTION
La main amère, oh si sereine
L'horloge de fond, laisse la bande sonore chanter
Les jours restants, ils font un tic-tac si lent
Arrêtez, rembobinez, et profitez du spectacle.
Alors que le sablier osait tomber amoureux du grain, vous avez entendu mon cœur s'arrêter de battre dans un dernier souffle.
Avec des portes bien fermées, des fenêtres sécurisées
La sérendipité de la vie tombe sur le sol.
Ramène-moi à la maison, là où je suis libre, là où je peux saigner, là où je crois.
On m'a dit que mon cœur n'est pas fait d'or, que l'argent a été vendu, que le bronze est trop amer et froid.
Pour me demander pourquoi, une question si simple, mais difficile à satisfaire.
Alors danse avec moi, chérie, chante jusqu'à ce que je m'endorme.
Laisse tous les autres soucis du monde dériver sous tes pieds.
Rêvons de ces nuages dans le ciel qui sont loin et difficiles à trouver.
Les rêves qui valent la peine de se battre peuvent devenir réalité
C'est là que je t'ai trouvé
Agrafe-moi, et couds-moi avec du fil.
Des bras bleus qui brillent de charme
Tiens-moi la main, je suis trop jeune pour comprendre
Trop bête pour m'offenser, trop brisée pour les mensonges à suspense.
Avec ma tête droite maintenant, écoute-moi crier
traductions des paroles