Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - rain Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme rain .
ORIGINAL
And Ill borrow the famous last words, the poisoned nightingales final verse, the stolen glass shards that remind us of the part when we were growing up, not growing old
A cut that ceases to heal, a headache the no longer feels, a tear that drips slow, a boy without a home, strangers wearing kind stripes of gold
So let the rain fall slow, this delicate silence has finally found a home while the rave of the night follows morning
The lights, they sing, why dont you find all your troubles and put them to sleep with a kiss goodbye, goodnight
But I have tried too hard to fight for our love and then watch it fall apart
In front of my eyes, youll see
If you want it like I do, then pray here with me
Just look to the stars and never forget how our stories untold were just stories unsaid
So lets sing to the sky, raise up our glass, while our times were well spent, our times were too fast
So just grasp my hand, throw it away, drop all of our promises and float into space
But I promise you, I promise you, that I will fight until the end
TRADUCTION
Et j'emprunterai les célèbres derniers mots, le dernier couplet du rossignol empoisonné, les éclats de verre volés qui nous rappellent le moment où nous grandissions, et non celui où nous vieillissions.
Une coupure qui cesse de guérir, un mal de tête qui ne se sent plus, une larme qui coule lentement, un garçon sans maison, des étrangers portant de gentilles bandes d'or.
Alors laissez la pluie tomber lentement, ce silence délicat a finalement trouvé une maison tandis que la rave de la nuit suit le matin.
Les lumières, elles chantent, pourquoi ne pas trouver tous vos problèmes et les endormir avec un baiser d'adieu, bonne nuit.
Mais j'ai essayé trop fort de me battre pour notre amour et de le voir s'effondrer.
Devant mes yeux, tu verras
Si tu le veux comme moi, alors prie ici avec moi.
Regarde les étoiles et n'oublie jamais que nos histoires non racontées étaient juste des histoires non dites.
Alors chantons au ciel, levons notre verre, alors que nos temps étaient bien dépensés, nos temps étaient trop rapides.
Alors saisis ma main, jette-la, laisse tomber toutes nos promesses et flotte dans l'espace.
Mais je te promets, je te promets que je me battrai jusqu'à la fin.
traductions des paroles