Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - rakasta vielcae kun voit Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme rakasta vielcae kun voit .
ORIGINAL
Jos katsoisin sua silmiin, haukkuisitko mua päin naamaa?
Kun näkisit kuinka se viiltää, repisitkö auki haavat?
Vai kirjoitatko sanoja joidenka takana et pysty seisomaan?
Omalla nimellä, kaiverretulla kivellä et uskaltaisi satuttaa?
Rakasta vielä kun voit,
ennen kuin ne koneet kaappaa meidät!
Rakasta vielä kun voit,
Tunnetaanko me oikeasti en tiedä, tiedä!
Jossain kaukana pellon laidalla äiti pelkää,
Kun näkee lentokoneen, tekeekö se meistä selvää?
Merien takana uniformussa pakana,
kädessänsä peliohjain!
Punainen nappula, pellolla lapsia,
se väärät koordinaatit sai!
Rakasta vielä kun voit,
Ennen kuin ne koneet kaappaa meidät!
Rakasta vielä kun voit,
Näetkö, ne lapsiamme jo vievät, vievät!
Rakasta vielä kun voit,
Ennen kuin ne koneet kaappaa meidät!
Rakasta vielä kun voit,
Tunnetaanko me oikeasti en tiedä, tiedä!
Tyhjää taloa kuvaruudun valolla saa täyttää yksinäinen,
Mut yksikään tavara,
taikka pelikanava ei ole toinen ihminen!
Rakasta vielä kun voit,
Ennen kuin ne koneet kaappaa meidät!
Rakasta vielä kun voit,
Tunnetaanko me oikeasti en tiedä, tiedä!
Rakasta vielä kun voit,
Ennen kuin ne koneet kaappaa meidät!
Rakasta vielä kun voit,
Tunnetaanko me oikeasti en tiedä, tiedä!
TRADUCTION
Si je te regardais dans les yeux, tu m'aboierais dessus ?
Quand vous avez vu comment ça coupe, vous avez ouvert les plaies ?
Ou écrirais-tu des mots que tu ne supporterais pas d'écrire ?
Avec ton propre nom sur une pierre que tu n'oserais pas blesser ?
Aimez tant que vous le pouvez,
avant que ces machines ne nous envahissent !
Aimez tant que vous le pouvez,
Est-ce qu'on se connaît vraiment ? Je ne sais pas, je ne sais pas !
Quelque part au loin, au bord du champ, Mère est seule,
Quand on voit un avion, est-ce que ça nous rend clair ?
Au-delà des mers, en uniforme, comme un païen,
avec une manette de jeu à la main !
Bouton rouge, enfants dans le champ,
Il a les coordonnées !
Aimez-le tant que vous le pouvez,
avant que ces machines ne nous envahissent !
Aimez tant que vous le pouvez,
Regardez, ils prennent déjà nos enfants, ils prennent nos enfants !
Aimez tant que vous le pouvez,
Avant que ces machines ne nous emportent !
Aimez tant que vous le pouvez,
Je ne sais pas si on se connaît vraiment, je ne sais pas, je ne sais pas !
Une maison vide à la lumière de l'écran est une maison seule,
Mais seulement une chose,
ou une chaîne de jeu n'est pas un autre être humain !
Aimez tant que vous le pouvez,
Avant que ces machines ne nous envahissent !
Aimez tant que vous le pouvez,
Je ne sais pas si on se connaît vraiment, je ne sais pas !
Aimez tant que vous le pouvez,
Avant que ces machines ne nous détournent !
Aimez tant que vous le pouvez,
Je ne sais pas si nous savons vraiment, je ne sais pas, je ne sais pas !
traductions des paroles