Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - aina mina jaan Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme aina mina jaan .
ORIGINAL
Olen lukko, johon et tarvitse avainta.
Olen kirja, jota sun ei tarvitse lainata.
Jos pyydät, niin tuun aina sun mukana.
Mutta jos kiellät, en tiedä minne kulkea.
Jos annan sulle kaiken, kiehtooko se sua?
Vai onko tämä rakkaus alkanut kieroutua.
Haittaako se ettet joudu pelkäämään,
Että minä lähden koska tiedät että jään?
Aina minä jään.
On syysilta viisitoista astetta,
Olen lämmin paita viikattuna vaatekaapissa.
Jos tahdot voit mut päällesi pukea,
Tai jättää odottamaan kylmempää huomista.
Jos annan sulle kaiken, kiehtooko se sua?
Vai onko tämä rakkaus alkanut kieroutua.
Haittaako se ettet joudu pelkäämään,
Että minä lähden koska tiedät että jään?
Aina minä jään.
Olet vedenpinta, tyyni ilman minua.
Olen maatuuli, voin vain häiritä sinua.
Ei ole haavaa, jota voisin paikata.
Saatatko silti vielä tarvita minua?
Aina minä jään,
Aina minä jään,
Aina minä jään.
TRADUCTION
Je suis une serrure dont tu n'as pas besoin de la clé.
Je suis le livre que tu n'as pas besoin d'emprunter.
Si tu le demandes, je viendrai toujours avec toi.
Mais si tu dis non, je ne sais pas où aller.
Si je te donne tout, seras-tu fasciné ?
Ou est-ce que cet amour devient tordu ?
Ça te dérange que tu n'aies pas à être seul ?
Que je descends parce que tu sais que je vais rester ?
Toujours moi.
C'est une soirée d'automne avec 15 degrés,
Je suis dans mon armoire avec ma chemise pliée.
Si vous voulez, vous pouvez me mettre en ligne,
Ou vous pouvez me laisser ici pour attendre un lendemain plus froid.
Si je te donne tout, ça t'intéressera ?
Ou est-ce que cet amour devient tordu.
Ça te dérange que tu n'aies pas à être seul ?
Que je descends parce que tu sais que je vais rester ?
Toujours moi.
Tu es la surface de l'eau, toujours sans moi.
Je suis un vent de campagne, je ne peux que te respirer.
Il n'y a aucune blessure que je puisse réparer.
Mais tu pourrais encore avoir besoin de moi ?
Je serai toujours là,
Je serai toujours là,
Je serai toujours là.
traductions des paroles