Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - burn it out Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme burn it out .
ORIGINAL
[Bridge: Swel Boogie]
Not it's about that time
It's time to wild out, it's time to wild out
Nigga is you out your mine?
Comin' up in my house, runnin' up in my house
I'm about to stop and go
and if you want beef, come on, we knockin' out teeth
I'm about to drop my flow
and if you want beef, come on, we knockin' out teeth
[Verse One: Swel Boogie]
Arsonists' next shit, ya gots to accept it
Wannabes get hit and get thrown out the exit
with a kick in the ass, rugged Timberland boots
In this game you won't last, you ask veteran troops
They got stories to tell, the battle legends of Swel
Climbin' to the top, never made it and FELLLL
Oh well, not a happy ending, what you was expectin'?
Every man for themself so it's my own that I'm protectin'
"Get lost bro!" the boss told, you, if you cross roads
you end up at the +crossroad+ with Bone Thugs
You bone thugs heard you flame on
That's the closest you gettin' to fire just to stay warm
Hot shot but not so hot, ayo Money, (this is me) and you ain't claimin' no spots
I'm holdin' it down and I know exactly what to give 'em
Dope beats, dope rhymes, dope cuts and dope rhythm
[Chorus 2x: Swel Boogie]
Now when you put us in your system, we goin' burn it out
Now when we get up on the stage, we goin' turn it out
Now what we want y'all to do is just scream and shout
First you scream "WHAT!", the you shout "PYRO!"
[Verse Two: Swel Boogie]
I ain't tryin' to hear the third that and this, catchin' fits
Shakin' breakin' backs-n-ribs, now choose one, smack or fist
You soft, snap your wrist (Swel you fool), nah understand I'm amped and
pissed
So place your bets 'cause them garbage kids ain't passin' me
And I don't make threats or promises, I'm guaranteed
or your album's back and watch my styles attack
I got new friends, some of the old pals was wack
They didn't know how to act, they sayin' shit that's uncalled for
And gettin' gased up, knocked and opened the wrong door
Unlike my crew and I on top bookin' them strong tours
You underhand sort of like pitchin' them softballs
Get outta here with your baby league and watch me blaze the beat
My sense of reflex is at a crazy speed, even fast for light time
Blast raw of them hype rhymes
cause these short 16 bars will last more than a lifetime
TRADUCTION
[Bridge : Swel Boogie]
Non c'est à peu près le moment
C'est le moment de se déchaîner, c'est le moment de se déchaîner.
Nigga is you out your mine ?
Je suis dans ma maison, je suis dans ma maison
Je suis sur le point d'arrêter et de partir
et si tu veux du boeuf, viens, on se casse les dents.
Je suis sur le point de laisser tomber mon flux
et si tu veux du boeuf, viens, on se casse les dents.
[Verset 1 : Swel Boogie]
La prochaine merde des pyromanes, il faut l'accepter.
Les aspirants se font frapper et se font jeter par la sortie
avec un coup de pied au cul, des bottes Timberland robustes
Dans ce jeu, vous ne ferez pas long feu, demandez aux vétérans.
Ils ont des histoires à raconter, les légendes de la bataille de Swel
Grimper au sommet, ne jamais y arriver et se sentir mal.
Oh et bien, ce n'est pas une fin heureuse, à quoi vous vous attendiez ?
Chaque homme pour soi, c'est donc le mien que je protège.
"Dégage mon frère !" le patron t'a dit, si tu croises les routes
tu finis au +croisement+ avec les bone thugs.
Les bone thugs t'ont entendu t'enflammer
C'est ce qui se rapproche le plus du feu, juste pour rester au chaud.
Hot shot mais pas si hot, ayo Money, (c'est moi) et tu ne revendiques pas de place
Je tiens le coup et je sais exactement quoi leur donner
Dope beats, dope rhymes, dope cuts and dope rhythm.
[Chorus 2x : Swel Boogie]
Maintenant, quand tu nous mets dans ton système, on va le brûler.
Maintenant, quand on monte sur scène, on va tout faire sauter.
Ce qu'on veut que vous fassiez, c'est crier et hurler.
D'abord vous criez "QUOI !", puis vous criez "PYRO !"
[Verset deux : Swel Boogie]
Je n'essaye pas d'entendre le troisième, le troisième et le dernier, qui font des siennes.
Shakin' breakin' backs-n-ribs, now choose one, smack or fist
Tu es mou, claque ton poignet (Swel you fool), nah understand I'm amped and
pissed
Alors fais tes paris, parce que ces gamins ne me dépasseront pas.
Et je ne fais pas de menaces ou de promesses, je suis garanti
ou votre album est de retour et regardez mes styles attaquer
J'ai de nouveaux amis, certains de mes anciens potes étaient nazes.
Ils ne savaient pas comment agir, ils disaient de la merde qui n'était pas justifiée.
Ils ont frappé et ouvert la mauvaise porte.
Contrairement à mon équipe et moi qui sommes au top et qui organisons des tournées.
Vous êtes sournois comme si vous lanciez des balles molles.
Sortez d'ici avec votre ligue de bébés et regardez-moi battre le rythme.
Mon sens du réflexe est à une vitesse folle, même rapide pour le temps léger
Brûlez les rimes de la hype.
car ces 16 petites mesures dureront plus d'une vie.
traductions des paroles