Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • arlo guthrie – solo le pido a dios

Artiste: arlo guthrie - Titre: solo le pido a dios 

Paroles & Traduction: - solo le pido a dios Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme solo le pido a dios .

ORIGINAL

Solo le pido a dios

Que el dolor no me sea indiferente

Que la reseca muerte no me encuentre

Vació y solo sin haber echo lo suficiente

Solo le pido a dios

Que lo injusto no me sea indiferente

Que no me abofeteen la otra mejía

Después que una garra me arane esta frente

Solo le pido a dios

Que la guerra no me sea indiferente

Es un monstruo grande y pisa fuerte

Toda la pobre inocencia de la gente

Es un monstruo grande y pisa fuerte

Toda la pobre inocencia de la gente

Solo le pido a dios

Que el engaño no me sea indiferente

Si un traidor puede mas que unos cuantos

Que esos cuantos no lo olviden fácilmente

TRADUCTION

Je demande seulement à Dieu

Que la douleur ne m'est pas indifférente

Que la mort desséchée ne me trouve pas

Vide et seul sans en avoir fait assez

Je demande seulement à Dieu

Que l'injuste ne m'est pas indifférent

Pour que je ne me fasse pas gifler sur l'autre joue.

Après qu'une griffe ait effleuré mon front.

Je demande seulement à Dieu

Cette guerre ne m'est pas indifférente

C'est un gros monstre et il tape fort.

Toute la pauvre innocence du peuple

C'est un gros monstre et il tape fort.

Toute la pauvre innocence du peuple

Je prie juste Dieu

Que la tromperie ne m'est pas indifférente

Si un traître peut faire plus que quelques uns

Que ces quelques personnes ne l'oublient pas facilement

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde