Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - keep winning Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme keep winning .
ORIGINAL
[Intro]
They dont give a damn about you
Kick you in the face when you down
So many people doubted me
When Im on top, look at me now
Left me dead bleedin in the street
By somebody that I thought was my friend
All I really know is that, I aint never gonna stop
Homeboy Ima keep winning
[Verse 1]
They dont wanna see you winnin, ever since the beginning
500 dollar denim jeans, wanna see ya in em
Surrounded by pretty women, most of em bein models
Hit the club on a Friday, and goin bottle to bottle tonight
Hit the lotto, never promise tomorrow
I came a long way wit no gas in the Monte Carlo
Fill the tank full of sorrow, my pride I had ta swallow
Now how the hell they ?? call somebodys role model
You can say I aint make it, they never believe me
Now that they tryna holla, every time that they see me
I say it wasnt easy, these industry niggas greedy
Forget what you see Im getting, it aint easy to be me
An even when Im fed up, always gon keep my head up
Mama raised a rider, survivors never give up
Anytime that you fall, just make sure that you get up
When its go hard, never let up
[Chorus]
Finally made it to the number one spot
I aint never gon stop, Ima keep winning
They said I couldnt make it, so I had to take it
Now records Im breakin (Ima keep winnin)
A part of yall didnt wanna see me make it
Didnt think Id get my own
But you can keep going, cuz I aint never gonna stop
Homeboy Ima keep winnin
[Hook]
I always be motivated by the hate I receive
An I aint wastin no time makin no haters believe
Turn they back on a G, but now Im back in the streets
Now they back on my jock 360 degrees
[Verse 2]
Shawty please, I get Gs from overseas
Ridin in foreign cars that niggas aint never seen
Everyday is a dream, and I dont wanna wake up
Everyday is a grind, gotta get the cake up
Had a couple bumps in the road, never gave up
Gotta show the world and the critics what you made of
Gon get ya weight up, focus on ya paper
Never mind a hater, you can worry bout em later
It started in Decatur, we took it to the top
Now ridin down that highway, flyin wit the top down
Sacrificed to get here, no way ima stop now
Guess who they got beatin on the block now
[Chorus]
Finally made it to the number one spot
I aint never gon stop, Ima keep winning
They said I couldnt make it, so I had to take it
Now records Im breakin (Ima keep winnin)
A part of yall didnt wanna see me make it
Didnt think Id get my own
But you can keep going, cuz I aint never gonna stop
Homeboy Ima keep winnin
What kinda man would I be if I gave up? (what kinda man would I be)
Say what you want about me but Im tryna make a difference in my life
For the better, sacrifice, for the better, Ima do what I gotta
I aint never gon stop, homeboy ima keep winning
[Chorus x2]
Finally made it to the number one spot
I aint never gon stop, Ima keep winning
They said I couldnt make it, so I had to take it
Now records Im breakin (Ima keep winnin)
A part of yall didnt wanna see me make it
Didnt think Id get on my own
But you can keep going, cuz I aint never gonna stop
Homeboy Ima keep winnin
No matter what the world throw at you
Ima keep winnin
Ima keep winnin
No matter what hood you from
Ima keep winnin
Stop makin excuses, go out there and get it
Homeboy Ima keep winnin
We got a black president
Cant stop wont stop
TRADUCTION
[Intro]
Ils s'en foutent de toi
Te donner un coup de pied au visage quand tu es à terre
Tant de gens ont douté de moi
Quand je suis au top, regarde-moi maintenant
M'a laissé saigner mort dans la rue
Par quelqu'un que je pensais être mon ami
Tout ce que je sais vraiment c'est que je ne m'arrêterai jamais
Homeboy Ima continue de gagner
[Verset 1]
Ils ne veulent pas te voir gagner, depuis le début
Jeans en denim à 500 dollars, je veux te voir en eux
Entouré de jolies femmes, la plupart des modèles em bein
Frappez le club un vendredi, et allez bouteille en bouteille ce soir
Frappez le loto, ne promettez jamais demain
J'ai parcouru un long chemin sans essence dans le Monte Carlo
Remplis le réservoir de chagrin, ma fierté que je devais avaler
Maintenant comment diable ils? appeler le modèle de certainsbodys
Tu peux dire que je n'y arrive pas, ils ne me croient jamais
Maintenant qu'ils tryna holla, chaque fois qu'ils me voient
Je dis que ce n'était pas facile, ces négros de l'industrie avides
Oublie ce que tu vois que je reçois, ce n'est pas facile d'être moi
Et même quand j'en ai marre, je vais toujours garder la tête haute
Maman a élevé un cavalier, les survivants n'abandonnent jamais
Chaque fois que vous tombez, assurez-vous simplement de vous lever
Quand ça va dur, ne laisse jamais tomber
[Refrain]
Enfin atteint la première place
Je ne vais jamais m'arrêter, je vais continuer à gagner
Ils ont dit que je ne pouvais pas le faire, alors je devais le prendre
Maintenant enregistre Im breakin (Ima keep winnin)
Une partie de toi ne voulait pas me voir y arriver
Je ne pensais pas avoir le mien
Mais tu peux continuer, parce que je ne vais jamais m'arrêter
Homeboy Ima continue de gagner
[Crochet]
Je suis toujours motivé par la haine que je reçois
Et je n'ai pas perdu de temps à faire croire à aucun haineux
Tourne-les sur un G, mais maintenant je suis de retour dans les rues
Maintenant ils sont de retour sur mon jock à 360 degrés
[Verset 2]
Shawty s'il te plait, je reçois des G d'outre-mer
Ridin dans des voitures étrangères que les négros n'ont jamais vu
Chaque jour est un rêve et je ne veux pas me réveiller
Chaque jour est une mouture, je dois faire monter le gâteau
J'ai eu quelques bosses sur la route, je n'ai jamais abandonné
Je dois montrer au monde et aux critiques de quoi tu as fait
Gonflez-vous, concentrez-vous sur votre papier
Peu importe un haineux, tu peux t'inquiéter pour eux plus tard
Cela a commencé à Decatur, nous l'avons emmené au sommet
Maintenant descends cette autoroute, vole de haut en bas
Sacrifié pour arriver ici, pas question que je m'arrête maintenant
Devinez qui ils ont été battus sur le bloc maintenant
[Refrain]
Enfin atteint la première place
Je ne vais jamais m'arrêter, je vais continuer à gagner
Ils ont dit que je ne pouvais pas le faire, alors je devais le prendre
Maintenant enregistre Im breakin (Ima keep winnin)
Une partie de toi ne voulait pas me voir y arriver
Je ne pensais pas avoir le mien
Mais tu peux continuer, parce que je ne vais jamais m'arrêter
Homeboy Ima continue de gagner
Quel genre d'homme serais-je si j'abandonnais? (quel genre d'homme serais-je)
Dis ce que tu veux de moi mais j'essaye de faire une différence dans ma vie
Pour le meilleur, sacrifiez, pour le mieux, je ferai ce que je dois
Je ne vais jamais m'arrêter, homeboy je vais continuer à gagner
[Chœur x2]
Enfin atteint la première place
Je ne vais jamais m'arrêter, je vais continuer à gagner
Ils ont dit que je ne pouvais pas le faire, alors je devais le prendre
Maintenant enregistre Im breakin (Ima keep winnin)
Une partie de toi ne voulait pas me voir y arriver
Je ne pensais pas que je me débrouillerais seul
Mais tu peux continuer, parce que je ne vais jamais m'arrêter
Homeboy Ima continue de gagner
Peu importe ce que le monde te lance
Je vais continuer à gagner
Je vais continuer à gagner
Peu importe de quel capot vous êtes
Je vais continuer à gagner
Arrête de faire des excuses, va là-bas et prends-le
Homeboy Ima continue de gagner
Nous avons un président noir
Je ne peux pas m'arrêter ne s'arrêtera pas
traductions des paroles