Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - walk away Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme walk away .
ORIGINAL
A downtown cafe Saturday evenin' and the. place is about to be closed I'm meeting my baby. yeah and order my hundredth cup of coffee today. My hands are shakin'. At half past seven I'm sittin here waitin' for. my boy all alone for too long It's after eleven. yeah I'm tired of waitin' and I'm gonna go home. cause I don't need this. You never think twice before you break all the rules. you gotta be crazy if you think I'm a fool. Chorus:. I'll walk away and say good bye. If you don't want me anymore. I've got my pride. I'll walk away and say good bye. if I don't get the love we had before. not satisfied. He finally gets here I'm waitin' for him to ask me. why there's a frown on my face He orders a. cold beer he has an excuse about his car. breakin' down but I don't buy it. You're givin' me somethin' I don't need anymore. Just gimme the word and I'll be slammin' the door. Repeat Chorus. His best intentions are never the same as what. he does of the end of the day I'm feelin' the. tension yeah Don't gimme no reasons cause you. don't comprehend what am I feelin'. You never think twice before you break all the rules. You gotta be crazy if you think I'm a fool. You're givin' me somethin' I don't need anymore. Just gimme the word and I'll be slammin' the door. Repeat Chorus (x2). So tell me now. Just say the word. It won't be long. I'll be long long gone....
TRADUCTION
Un café du centre-ville, un samedi soir, et l'endroit est sur le point de fermer. Je vais rencontrer mon bébé. Oui, et commander ma centième tasse de café aujourd'hui. Mes mains tremblent. A sept heures et demie, je suis assise ici à attendre mon garçon, toute seule depuis trop longtemps. Il est onze heures passées. Oui, je suis fatiguée d'attendre et je vais rentrer chez moi, car je n'ai pas besoin de ça. Tu ne réfléchis jamais à deux fois avant de briser toutes les règles. Tu dois être fou si tu penses que je suis un idiot. Chorus :. Je vais m'éloigner et dire au revoir. Si tu ne veux plus de moi. J'ai ma fierté. Je m'en irai et te dirai au revoir. Si je n'ai pas l'amour qu'on avait avant, je ne suis pas satisfait. Il arrive enfin, j'attends qu'il me demande pourquoi j'ai les sourcils froncés, il commande une bière fraîche, il a une excuse pour sa voiture en panne, mais je n'y crois pas. Tu me donnes quelque chose dont je n'ai plus besoin. Donnez-moi juste un mot et je claquerai la porte. Répète le refrain. Ses meilleures intentions ne sont jamais les mêmes que ce qu'il fait à la fin de la journée Je ressens la tension ouais Ne me donne pas de raisons parce que tu ne comprends pas ce que je ressens. Tu ne réfléchis jamais à deux fois avant d'enfreindre toutes les règles. Tu dois être fou si tu penses que je suis un idiot. Tu me donnes quelque chose dont je n'ai plus besoin. Donne-moi juste le mot et je claquerai la porte. Répète le refrain (x2). Alors dis-moi maintenant. Dis-moi juste le mot. Ce ne sera pas long. Je serai parti depuis longtemps....
traductions des paroles