Paroles & Traduction: - stay with me Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme stay with me .
ORIGINAL
[Chorus:]
Oh, Please
Fate stay with me, and guide me along my way
There has been so many problems
So please stay, please, stay
Fate stay with me, will you help me on my way
Will you end my troubles
Will you please stay, please...
I wanted money and hope and
A dream to carry me forever
This is all the hope I got left
Help me to get it together, now
I can sing or act or dance but I still won't get far
Unless you help me please to be a big star
[Chorus]
I don't want to be a queen, no,
Or a princess with all my jewels, oh
If you could guide me
And you could help me
but don't go too far, I just want to be a star
[Chorus]
Yes guide me
Forver guide me
Will you stay with me and guide me along the way
If I succeed because of you, fate my friend
I'll be so happy
[Chorus]
TRADUCTION
[Chorus :]
Oh, s'il te plaît
Que le destin reste avec moi et me guide sur mon chemin.
Il y a eu tellement de problèmes
Alors s'il te plaît, reste, s'il te plaît, reste
Que le destin reste avec moi et m'aide sur mon chemin
Veux-tu mettre fin à mes problèmes
Reste, s'il te plaît, reste, s'il te plaît...
Je voulais de l'argent et de l'espoir et
Un rêve qui me porterait pour toujours
C'est tout l'espoir qu'il me reste
Aide-moi à m'en sortir, maintenant
Je peux chanter, jouer ou danser, mais je n'irai pas loin.
A moins que vous ne m'aidiez à devenir une grande star.
[Chorus]
Je ne veux pas être une reine, non,
Ou une princesse avec tous mes bijoux, oh
Si tu pouvais me guider
Et vous pourriez m'aider
Mais ne va pas trop loin, je veux juste être une étoile.
[Chorus]
Oui guide-moi
Pour toujours guide-moi
Tu resteras avec moi et tu me guideras tout au long du chemin
Si je réussis grâce à toi, mon ami le destin
Je serai si heureux
[Chorus]
traductions des paroles