Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - soul stepper Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme soul stepper .
ORIGINAL
Well, I met her in the garden,
Underneath that old apple tree,
Sitting with a handful of flowers,
Looking as cool as can be.
We talked away a couple of hours,
Then she laid her hand on my lap,
Oh, I thought I got to be dreaming,
I didn't know I fell in her trap.
Then she made me say things I didn't want to say,
Then she made me play games I didn't want to play.
She was a Soul Stripper, she took my heart,
Soul Stripper, she took my heart,
Soul Stripper, and tore me apart.
She started moving nice and easy,
Slowly getting into my spine,
Killing off this nice little feeling,
Ooooh, everyone she could find.
And when she had me hollow and naked,
That's when she put me down,
Pulled out a knife and flashed it before me,
Stuck it in and turned it around.
TRADUCTION
Eh bien, je l'ai rencontrée dans le jardin,
sous ce vieux pommier,
Assise avec une poignée de fleurs,
en ayant l'air aussi cool que possible.
Nous avons parlé pendant deux heures,
Puis elle a posé sa main sur mes genoux,
Oh, je pensais que je devais rêver,
Je ne savais pas que j'étais tombé dans son piège.
Puis elle m'a fait dire des choses que je ne voulais pas dire,
Puis elle m'a fait jouer à des jeux que je ne voulais pas jouer.
C'était une strip-teaseuse des âmes, elle a pris mon coeur,
Soul Stripper, elle a pris mon coeur,
Soul Stripper, et m'a mis en pièces.
Elle a commencé à bouger gentiment et doucement,
en entrant lentement dans ma colonne vertébrale,
tuant ce joli petit sentiment,
Ooooh, tous ceux qu'elle a pu trouver.
Et quand elle m'a eu vidé et mis à nu,
C'est alors qu'elle m'a mis à terre,
a sorti un couteau et l'a montré devant moi,
l'a enfoncé et l'a retourné.
traductions des paroles