Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - laura Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme laura .
ORIGINAL
Faz muito tempo que não vejo a minha laura. Meu Deus do céu onde é que ela está?. Ela foi embora e sozinho me deixou. Meu Deus do céu eu não posso conformá. Ô laura, ô laura. Volte pra casa pro meu coração sossegá. (ô laura, ô laura. Volte pra casa pro meu coração sossegá). Eu não pensava que ela fosse tão maldosa. Meu Deus do céu ela não quer mais voltá. E quando eu olho em meu quarto seu retrato. Meu Deus do céu dá vontade de chorá. Ô laura, ô laura. Volte pra casa pro meu coração sossegá. (ô laura, ô laura. Volte pra casa pro meu coração sossegá). Eu reconheço que o erro só foi meu. Meu Deus do céu quantas vez pedi perdão. E desde o dia que ela desapareceu. Minha alegria transformou em solidão. Ô laura, ô laura. Volte pra casa pro meu coração sossegá. (ô laura, ô laura. Volte pra casa pro meu coração sossegá). Volte pra casa pro meu coração sossegá. (volte pra casa pro meu coração sossega...)
TRADUCTION
Cela fait longtemps que je n'ai pas vu ma Laura. Mon Dieu au ciel, où est-elle ? Elle est partie et m'a laissé seul. Mon Dieu, je ne peux pas le supporter. Oh Laura, oh Laura. Reviens à la maison pour que mon coeur puisse se reposer. (Laura, Laura. Rentre à la maison pour que mon coeur puisse se reposer.) Je ne pensais pas qu'elle était si méchante. Mon Dieu, elle ne veut pas revenir. Et quand je regarde sa photo dans ma chambre. Mon Dieu, ça me donne envie de pleurer. Oh Laura, oh Laura. Reviens à la maison pour que mon coeur puisse se reposer. Rentre à la maison pour que mon coeur puisse se reposer. Je reconnais que l'erreur était la mienne. Mon Dieu du ciel, combien de fois ai-je demandé le pardon. Et depuis le jour où elle a disparu. Ma joie s'est transformée en solitude. Oh Laura, oh Laura. Viens à la maison pour que mon coeur puisse se reposer. (Oh Laura, oh Laura. Reviens à la maison pour que mon coeur puisse se reposer.) Rentrer à la maison pour le plaisir de mon cœur. (Rentrer à la maison pour le plaisir de mon cœur...)
traductions des paroles