Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - festa do seu joanim Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme festa do seu joanim .
ORIGINAL
Eu fui cantar numa festa na casa do seu Joanim. Uma linda moreninha começou olhar pra mim. Meu peito deu um suspiro, fui no céu e tronei vim,. Desejei aquela rosa pra morar no meu jardim.. Os olhos desta menina parece que tem veneno. Penetra no pensamento e deixa o coração sofrendo. Teus lindos cabelos pretos e aquele olhar sereno. Parece a estrela Dalva quando o dia vem rompendo.. Repiquei minha viola com o gemido da turina. Cantei um versos dobrado dedicado a menina. Morena linda morena o seu olha me fascina. O seu corpo me encanta, seu sorriso me domina. A moça me respondeu com tanta simplicidade. Gostei muito de você, mas vou dizer a verdade. Eu moro em um convento na santíssima trindade. Mas hei de rogar a deus por sua felicidade.. Não esperava que a moça me respondesse assim. Não conseguir esperar que a festa chegar ao fim. A imagem da menina ficou gravada em mim,. Adeus rainha da festa da casa do seu Joanim.
TRADUCTION
Je chantais à une fête chez Joanim. Une belle brune a commencé à me regarder. Ma poitrine a poussé un soupir, je suis allé au ciel et je suis revenu. J'ai souhaité que cette rose vive dans mon jardin... Les yeux de cette fille semblent contenir du poison. Pénètre la pensée et laisse le cœur en souffrance. Tes beaux cheveux noirs et ce regard serein. "On dirait que l'étoile de Dalva, alors que le jour se lève... J'ai joué de ma guitare avec le gémissement de la tourbe. J'ai chanté un couplet dédié à la fille. Morena linda morena o seu olha me fascina. Ton corps m'enchante, ton sourire me domine. La fille m'a répondu avec une telle simplicité. Je t'apprécie vraiment, mais je vais te dire la vérité. Je vis dans un couvent de la Sainte Trinité. Mais je prierai Dieu pour votre bonheur. Je ne m'attendais pas à ce que la fille me réponde comme ça. Je ne pouvais pas attendre que la fête prenne fin. L'image de la fille était gravée en moi. Adieu fête reine de la maison de ton Joanim.
traductions des paroles