Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - a bandinha Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme a bandinha .
ORIGINAL
É tão grande a saudade que sinto. E me ponho sozinho a chorar. Quando lembro as festinhas de junho. Na capelinha do meu arraial.. Todo mundo sorria feliz. Alegria não tinha mais fim. Quando lá na porta da igreja. A bandinha tocava fazendo assim. Quando era a hora da missa. Que o sineiro chamava atenção. Todos juntos rezavam unidos. Pedindo a deus uma doce oração.. Quando o padre falava bastante. Que o sermão demorava ter fim. Todo mundo ficava ansioso. Pra ver a bandinha tocando assim:. Hoje aqui tão distante de tudo. Ficou longe a minha mocidade. Meus cabelos foram branqueando. Só resta em meu peito a malvada saudade.. Minha doce e fiel companheira. Deus levou pra longe daqui. Quando choro sozinho parece. Que até a bandinha se esqueceu de mim.
TRADUCTION
Tu me manques tellement. Et je me suis mis en larmes. Quand je me souviens des fêtes de juin Dans la petite chapelle de mon village... Tout le monde a souri joyeusement. Il n'y avait pas de fin à la joie. Quand à la porte de l'église. Le petit groupe a joué comme ceci. Quand c'était l'heure de la messe. Que le sonneur de cloches a attiré l'attention. Todos juntos reziam unidos. Demander à Dieu une douce prière... Quand le prêtre parlait beaucoup. Que le sermon a pris beaucoup de temps pour se terminer. Tout le monde était anxieux. Pour voir le groupe jouer comme ça. Aujourd'hui, ici, si loin de tout. Ma jeunesse est partie. Mes cheveux ont été décolorés. Tout ce qui reste dans ma poitrine est un désir ardent... Mon doux et fidèle compagnon. Dieu m'a emmené loin d'ici. Quand je pleure seul, il semble Même le petit groupe m'a oublié.
traductions des paroles