Paroles & Traduction: - casablanca sucked anyways Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme casablanca sucked anyways .
ORIGINAL
[Verse 1]
I've spent so much time
Trying to fix your life
That I forgot about mine
This time I'm putting my foot
Straight through the floor
You won't be walking through
Any of my doors anymore
[Chorus]
So tell me what's so wrong with me
That you could leave so easily
And you threw this all away
For the chance to leave me
[Verse 2]
She makes me happy
She sparks a light inside
You've never failed to blow out
Look at everything
Look at all that you've become...
Nothing more than a memory
[Chorus]
So tell me what's so wrong with me
That you could leave so easily
And you threw this all away
For the chance to leave me
[Bridge]
You make me sick with every move you make
When will you find your place in this world?
Cause it will never be beside me again
[Chorus][x2]
So tell me what's so wrong with me
That you could leave so easily
And you threw this all away
For the chance to leave me
TRADUCTION
[Verse 1]
J'ai passé tellement de temps
A essayer d'arranger ta vie
Que j'ai oublié la mienne
Cette fois, je mets mon pied
Directement dans le sol
Tu ne franchiras plus
aucune de mes portes
[Chorus]
Alors dis-moi ce qui ne va pas chez moi
Pour que tu puisses partir si facilement
Et que tu as jeté tout ça
Pour avoir la chance de me quitter
[Verse 2]
Elle me rend heureux
Elle allume une lumière à l'intérieur
Tu n'as jamais manqué de l'éteindre
Regarde tout
Regarde tout ce que tu es devenu...
Rien de plus qu'un souvenir
[Chorus]
Alors dis-moi ce qui cloche chez moi
Pour que tu puisses partir si facilement
Et que tu as jeté tout ça
Pour avoir la chance de me quitter
[Bridge]
Tu me rends malade à chaque mouvement que tu fais
Quand trouveras-tu ta place dans ce monde ?
Car tu ne seras plus jamais à mes côtés
[Chorus] [x2]
Alors dis-moi ce qui cloche chez moi
Pour que tu puisses partir si facilement
Et que tu as jeté tout ça
Pour avoir la chance de me quitter
traductions des paroles