Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - coda Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme coda .
ORIGINAL
I was a superstar at everything
and one by one I gave up all the rest
I made a dream or two at best
then I broke one bone and bruised the rest.
So please just play a song
where I can sing along
Lift my hands up, raise my glass up high
and leave the past sinking down in the water
Raise my hands up high, to the falling sky tonight
cause this is my life and this is my time
I wrote my failures on my hands
it turned into a book I'm yet to end.
This story will progress
when I fall flat on my face
and get right back up again.
These writing's will dissolve,
as I sit back and sing along
to the perfect song
Lift my hands up, raise my glass up high
and leave the past sinking down in the water
Raise my hands up high, to the falling sky tonight
cause this is my life and this is my time [3x]
TRADUCTION
J'étais une superstar en tout
et un par un, j'ai abandonné tout le reste.
J'ai fait un rêve ou deux au mieux
puis j'ai cassé un os et meurtri le reste.
Alors s'il te plaît, joue juste une chanson
où je peux chanter avec toi
Lève mes mains, lève mon verre en l'air
et laisse le passé couler dans l'eau
Lève mes mains en l'air, vers le ciel qui tombe ce soir
car c'est ma vie et c'est mon heure
J'ai écrit mes échecs sur mes mains
c'est devenu un livre que je n'ai pas encore terminé.
Cette histoire va progresser
quand je tomberai à plat sur mon visage
et que je me relèverai.
Ces écrits vont se dissoudre,
alors que je m'assois et chante
sur la chanson parfaite
Je lève mes mains, je lève mon verre en l'air
et laisse le passé couler dans l'eau.
Lève mes mains en l'air, vers le ciel qui tombe ce soir
car c'est ma vie et c'est mon heure [3x]
traductions des paroles