Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - life of me Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme life of me .
ORIGINAL
This Godforsaken little town
Well it's got me on the noose
I guess I'll lose what I will lose
What should I say?
I'm just a boy with lots to see
Wearing his whole heart on his sleeve
What's to be the life of me?
[Chorus]
Cause I'm hung out to dry with my arms in my chest
They had so much to say but hardly anything left of me here
(Whoa)
And I can hear you screaming
I have looked at life in all directions
Have I been misled again?
Pathetic stride, this life pretends to swallow me
Down in it's open scenery, you see my heartbeat as I breathe
Dear, what's to be the life of me?
Chorus]
Cause I'm hung out to dry with my arms in my chest
They had so much to say but hardly anything left of me here
(Whoa)
And I can hear you screaming
At the top of your lungs in pain just to save me
Do you feel the way I feel?
Have you ever felt so real?
Is it cliche to say the pills i took left me no freedom?
Hung out to dry with my arms in my chest
They had so much to say but hardly anything left of me here
(Whoa)
And I can hear you screaming
At the top of your lungs in pain just to save me
TRADUCTION
Cette petite ville abandonnée par Dieu
Elle m'a mis au pied du mur
Je suppose que je vais perdre ce que je vais perdre
Que devrais-je dire ?
Je suis juste un garçon qui a beaucoup à voir
Qui porte son coeur sur sa manche
Qu'est-ce que je vais faire de ma vie ?
[Chorus]
Parce que je suis pendu pour sécher avec mes bras dans ma poitrine
Ils avaient tant à dire mais il ne reste presque rien de moi ici.
(Whoa)
Et je peux t'entendre crier
J'ai regardé la vie dans toutes les directions
Ai-je encore été trompé ?
Une foulée pathétique, cette vie prétend m'avaler
Dans son paysage ouvert, tu vois mon cœur battre quand je respire.
Chérie, quelle sera ma vie ?
Chorus]
Parce que je suis pendu pour sécher avec mes bras dans ma poitrine.
Ils avaient tellement de choses à dire mais il ne reste presque rien de moi ici.
(Whoa)
Et je peux t'entendre crier
Au sommet de vos poumons dans la douleur juste pour me sauver
Est-ce que tu ressens ce que je ressens ?
As-tu déjà ressenti quelque chose d'aussi réel ?
Est-ce un cliché de dire que les pilules que j'ai prises ne m'ont laissé aucune liberté ?
J'ai été pendu pour sécher avec mes bras dans ma poitrine.
Ils avaient tant de choses à dire mais il ne reste presque rien de moi ici.
(Whoa)
Et je peux t'entendre crier
Au sommet de tes poumons dans la douleur juste pour me sauver
traductions des paroles