Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • a boogie wit da hoodie – i know what’s real

Artiste: a boogie wit da hoodie - Titre: i know what’s real 

Paroles & Traduction: - i know what’s real Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme i know what’s real .

ORIGINAL

[Verse 1]

Nigga goddamn

Spent five bands on some Balmain, that's a lot man

I pull strings like a violin, A Boogie, damn he be wylin'

Nigga who scared? You think I'm scared?

Put them goons on you, that's a nightmare

I got ten guns, I don't fight fair

Gotta buzz now, this a lightyear

This that new shit, got a new bitch

I spent two bands on her new kicks

Hangin' from my neck, that's a Cuban

I swear you don't wanna see me lose it

When I Cuban, got bust down

Told them bitches I don't give a fuck now

I'm A Boogie, nigga what now?

See me shining, wanna show me love now

You a dub now

When I see you, I'ma treat you like you see-through

Thought I told you I don't need you

You is old news, I'ma be cool

Nigga stop it

I'm from Highbridge where you see a whole lot of fly shit

Louis V hoodie on my bitch

How I'm flexin' you would think I got rich, ah

[Chorus]

I know, I know what's real so keep it a thousand, ahh

In the field, swervin' in that Audi

Fuck your feelings, fuck whoever doubt it

Told the plug ain't no need to count it

I know, I know what's real, I know you in the field

I know, you say you drill, I know, I know what's real

My nigga I seen a lot now

And if you talk about that shit you might get shot down

[Verse 2]

I'm immaculate I feel, I see hatred in they grill

All blue faces on my bills, I keep thugs with me still

Try to take it they gon' kill, got no patience they just drill

All they places getting filled, ain't no cake then ain't no deal

When I be riding I got it, trust me I got it, I promise

I fuck with good girls who look like they coming straight outta Onyx

They in college, I pull up on 'em and work on a project

My name is Artist, I got it, they give me brain I'm just watching

I put my thumb in her butt and she told me nigga you wylin'

I keep on fuckin with her after I say I'm gon' stop it

No lovey-dovey no more, baby im just being honest

I'm going hard and I promise, like I play for the Rockets

I put my homie on, now his Rollie on, that shit flooded

Balmain hoodie on, I get what I want, I get money

Ain't no need to front, this ain't what you want, bitch you buggin'

If you say what's real, we could prolly chill, that's a hunnid

[Chorus]

I know, I know what's real so keep it a thousand, ahh

In the field, swervin' in that Audi

Fuck your feelings, fuck whoever doubt it

Told the plug ain't no need to count it

I know, I know what's real, I know you in the field

I know, you say you drill, I know, I know what's real

My nigga I seen a lot now

And if you talk about that shit you might get shot down

TRADUCTION

[Verset 1]

Nigga goddamn

J'ai dépensé cinq bandes pour du Balmain, c'est beaucoup, mec.

Je tire les ficelles comme un violon, A Boogie, putain il fait le beau.

Nigga qui a peur ? Tu crois que j'ai peur ?

J'ai mis les gorilles sur toi, c'est un cauchemar.

J'ai dix flingues, je ne me bats pas à la loyale.

Je dois faire le buzz maintenant, c'est une année-lumière

C'est cette nouvelle merde, j'ai une nouvelle salope

J'ai dépensé deux groupes pour ses nouvelles chaussures

Pendu à mon cou, c'est un Cubain.

Je vous jure que vous ne voulez pas me voir perdre la tête

Quand je suis cubain, je me fais descendre

J'ai dit à ces salopes que j'en avais rien à foutre maintenant.

I'm A Boogie, nigga what now ?

Tu me vois briller, tu veux me montrer l'amour maintenant

You a dub now

Quand je te vois, je te traite comme si tu étais transparente.

Je croyais t'avoir dit que je n'avais pas besoin de toi.

Tu es de l'histoire ancienne, je vais être cool.

Nigga stop it

Je viens de Highbridge où l'on voit un tas de merde volante

Louis V hoodie sur ma chienne

Comme je fais des flexions, on pourrait croire que je suis riche, ah !

[Chorus]

Je sais, je sais ce qui est réel alors garde-le pour toi, ahh

Sur le terrain, dans l'Audi.

J'emmerde tes sentiments, j'emmerde ceux qui doutent

J'ai dit à la prise qu'il n'y avait pas besoin de compter.

Je sais, je sais ce qui est réel, je sais que tu es sur le terrain.

Je sais, tu dis que tu perces, je sais, je sais ce qui est réel

Mon nigga, j'en ai vu beaucoup maintenant

Et si tu parles de cette merde, tu risques de te faire descendre.

[Verset 2]

Je suis immaculé, je le sens, je vois de la haine dans leur grille

Tous les visages bleus sur mes factures, j'ai toujours des voyous avec moi.

Essayer de les prendre, ils vont tuer, ils n'ont pas de patience, ils ne font que forer.

Toutes leurs places se remplissent, c'est pas du gâteau alors c'est pas un marché

Quand je roule, je l'ai, crois-moi, je l'ai, je te le promets.

Je baise avec des filles bien qui ont l'air de sortir tout droit d'Onyx.

Elles sont à la fac, je les drague et je travaille sur un projet

Je m'appelle Artist, je l'ai, elles me donnent un cerveau, je regarde juste

J'ai mis mon pouce dans son cul et elle m'a dit "nigga you wylin'".

Je continue à baiser avec elle après avoir dit que j'allais arrêter.

Je ne suis plus amoureux, bébé, je suis juste honnête.

Je vais à fond et je promets, comme si je jouais pour les Rockets.

J'ai mis mon homie sur, maintenant son Rollie sur, cette merde inondé

Sweat à capuche Balmain, j'obtiens ce que je veux, j'obtiens de l'argent

C'est pas la peine de faire front, c'est pas ce que tu veux, salope, t'es sur les nerfs.

Si tu dis ce qui est réel, on pourrait se détendre, c'est une hunnide.

[Chorus]

Je sais, je sais ce qui est réel, alors garde-le pour toi, ahh !

Sur le terrain, dans cette Audi

J'emmerde tes sentiments, j'emmerde ceux qui doutent

J'ai dit que la prise n'a pas besoin d'être comptée

Je sais, je sais ce qui est réel, je sais que tu es sur le terrain.

Je sais, tu dis que tu perces, je sais, je sais ce qui est réel

Mon nigga, j'en ai vu beaucoup maintenant

Et si tu parles de cette merde, tu risques de te faire descendre.

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde