Paroles & Traduction: - make up friend Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre a de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme make up friend .
ORIGINAL
My make up friend
I pretend to care about her
Well she sucks me in again
I can't bend or break
I can't make mistakes
My made up friend's got it all worked out
This ain't customary
She'll build a wall until you destroy it all again
I'm not following you around
I'm not the one who hit the ground
Sing a song about everything you do
I'm a lot, a lot better
I make up friends
I pretend to give a shit
Ah well, she's perfectly thin
And wins again with the hottest thing going
My tongue is short and I'm here to stay
I can't say the same thing for her
And yeah, I know I can't make a change
But I'll try anyway
I'm not following you around
I'm not the one who hit the ground
Sing a song about everything you do
I'm a lot, a lot better, hey!
You have nothing better to do with your life now
Your life now. Hey!
You have nothing better to say for yourself, yourself, yourself
Just stay close to your enemies
(It's gonna bite you)
I'm not following you around
I'm not the one who hit the ground
Sing a song about everything you do
I'm a lot, a lot better
You have nothing better to do with your life now
Your life now. Hey!
You have nothing better to say for yourself, yourself, yourself
TRADUCTION
Mon amie maquilleuse
Je fais semblant de me soucier d'elle
Mais elle m'attire à nouveau
Je ne peux ni plier ni casser
Je ne peux pas faire d'erreurs
Mon ami imaginaire a tout prévu.
Ce n'est pas habituel
Elle construira un mur jusqu'à ce que tu détruises tout à nouveau.
Je ne te suivrai pas partout
Je ne suis pas celui qui a touché le sol
Je chante une chanson sur tout ce que tu fais
Je suis beaucoup, beaucoup mieux
Je m'invente des amis
Je fais semblant d'en avoir quelque chose à foutre
Ah bon, elle est parfaitement mince
Et gagne encore avec le truc le plus chaud du moment
Ma langue est courte et je suis là pour rester.
Je ne peux pas dire la même chose d'elle.
Et oui, je sais que je ne peux pas changer les choses.
Mais je vais quand même essayer
Je ne te suivrai pas partout
Je ne suis pas celui qui a touché le sol
Je chante une chanson sur tout ce que tu fais
Je suis beaucoup, beaucoup mieux, hé !
Tu n'as rien de mieux à faire de ta vie maintenant.
Ta vie maintenant. Hé !
Tu n'as rien de mieux à dire pour toi-même, toi-même, toi-même
Reste juste proche de tes ennemis
(Il va te mordre)
Je ne te suivrai pas partout
Je ne suis pas celui qui a touché le sol
Chante une chanson sur tout ce que tu fais
Je suis beaucoup, beaucoup mieux
Tu n'as rien de mieux à faire de ta vie maintenant
Ta vie maintenant. Hé !
Tu n'as rien de mieux à dire pour toi-même, toi-même, toi-même
traductions des paroles