Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • Celal Kabadayi ( HAYATI (1966-) 1966 Ankara-Altındağ doğumluyum. Çocukluğum ve gençliğim bu semtin gecekondularında geçti. Şiir dünyamı çocukluğumdaki zengin insani ilişkiler, arkadaşlıklar ve dostluklar oluşturdu. İlkokul, ortaokul ve liseyi aynı adlı Yıldırım Beyazıt il) – Hoşçakal

Artiste: Celal Kabadayi ( HAYATI (1966-) 1966 Ankara-Altındağ doğumluyum. Çocukluğum ve gençliğim bu semtin gecekondularında geçti. Şiir dünyamı çocukluğumdaki zengin insani ilişkiler, arkadaşlıklar ve dostluklar oluşturdu. İlkokul, ortaokul ve liseyi aynı adlı Yıldırım Beyazıt il) - Titre: Hoşçakal 

Paroles & Traduction: - Hoşçakal Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre C de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Hoşçakal .

ORIGINAL

birazdan gideceksin
ardında bir gurbet bırakarak
sevincim dökülecek yerlere
yürek acılara kalacak  gecenin ıssız bağrında
ağladığımı kimse görmeyecek
gözlerin uzaklarda iki ışık
aydınlığı bana değmeyecek  yapayalnız bir yurt akşamında
ranzalar alacak sıcaklığını
dar odaların alçak göğünde
kanatsız bir kuş havalanacak  işte sevgin bu senin
duyguların aksak, gülüşün topal
ardında bir çağlayan bıraktın
hoşça kal susuz ırmak, hoşça kal 

TRADUCTION

tu partiras bientôt
laissant une carrière derrière
ma joie aux endroits à verser
dans le cœur désolé de la nuit qui sera navrant
Personne ne me verra pleurer
deux lumières loin de tes yeux
Par une soirée solitaire, la luminosité ne me vaut pas
les lits superposés prendront leur chaleur
dans le ciel bas des pièces étroites
Un oiseau sans ailes va décoller, c'est ton amour
Vos émotions sont maladroites, votre sourire est boiteux
tu as laissé une cascade derrière
au revoir sans rivière, au revoir

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde