Traduction24.com

[Intro]

Cette vie de merde, cette vie de merde est comme

C'est comme si on était dans la merde, fils, pour de vrai.

Tu vois, vivre c'est souffrir

Mais survivre...

Eh bien, c'est trouver un sens à la souffrance.

[Chorus]

Ayo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever.

Ayo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever

Ayo je glisse, je tombe, je dois me relever

Remets-moi sur pied pour que je puisse déchirer la merde.

Ayo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever.

Ayo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever.

Ayo je glisse, je tombe, je dois me relever

Remets-moi sur pied pour que je puisse déchirer la merde.

[Verse 1]

J'ai traversé différentes phases folles comme des labyrinthes pour trouver mon chemin

Et maintenant je sais que les jours heureux ne sont pas loin.

Si je suis assez fort je vivrai assez longtemps pour voir mes enfants

Faire quelque chose de plus constructif de leur temps que de faire des offres.

Je le sais parce que je suis passé par là, maintenant j'y suis.

Asseyez-vous et regardez ce qu'il m'a fallu pour en arriver là.

D'abord il y a eu les conneries, le drame avec ma mère

Elle s'est mise à chier alors je me suis barré et j'ai dit que je serais

Être cette graine qui n'a pas besoin de beaucoup pour réussir

Avec une avidité folle et un cœur qui ne saigne pas.

Je suis prêt pour le monde ou du moins je le pensais

Je suis prêt pour le monde ou du moins je le croyais.

Pour avoir pensé à combien j'étais petit

J'allais trop vite, ça ne durerait pas, mais je ne pouvais pas le dire.

Les foyers de groupe et les institutions ont préparé mon cul pour la prison

Ils m'ont mis dans une situation qui m'a forcé à être un homme

Alors que je venais juste d'apprendre à me tenir debout sans aide.

Merde, c'est ma faute, j'ai fait quelque chose ?

Pour qu'un père laisse son premier enfant à sept ans en faisant ma première offre ?

De retour sur la scène à quatorze ans avec un plan

Pour obtenir plus de crème que je n'en avais jamais vu en rêve.

Et par tous les moyens, je vais vivre au maximum de mes moyens.

Et je n'ai jamais rien eu à foutre d'autre que mon chien

C'est la seule personne avec qui j'ai couché en dernier.

Juste un autre petit nègre qui ne va nulle part rapidement

[Chorus]

Ayo Je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever

Ayo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever

Ayo je glisse, je tombe, je dois me relever

Remets-moi sur pied pour que je puisse déchirer la merde.

Ayo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever

Ayo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever.

Ayo je glisse, je tombe, je dois me relever

Remets-moi sur pied pour que je puisse déchirer la merde.

[Verset 2]

Ce n'est pas la moitié, la merde empire avec l'âge.

Les actions deviennent plus audacieuses, le cœur plus froid

Une puce sur mon épaule que j'ai osé toucher à un nègre

Je n'ai pas eu besoin d'une clique parce que j'ai effrayé un nègre autant que ça

Je n'ai pas besoin d'une clique parce que j'ai effrayé un nègre à ce point.

J'ai pris des Vicks, j'ai jeté des briques, je me suis fait la belle.

J'avais l'habitude de me défoncer, juste pour m'en sortir

J'avais l'habitude de souffler mon L le matin avant de pouvoir voler.

J'ai mangé quelque chose, deux quarts d'heure m'ont fait détester quelque chose.

J'ai pris de la coke, maintenant je suis prêt à prendre quelque chose.

Trois ans plus tard, je montre des signes de stress

Je n'ai pas gardé mes cheveux coupés et je ne me suis pas soucié de ma tenue vestimentaire.

Je suis possédé par le côté obscur, je vis une vie minable.

Une merde comme celle-ci a gardé un nègre avec un couteau sanglant.

Je veux faire des disques mais je fous tout en l'air.

I'm slippin', I'm fallin', I can't get up

[Chorus]

Ayo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever

Ayo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up

Ayo je glisse, je tombe, je dois me relever

Remets-moi sur pied pour que je puisse déchirer la merde.

Ayo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up

Ayo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up

Ayo je glisse, je tombe, je dois me relever

Remets-moi sur pied pour que je puisse déchirer la merde.

[Verset 3]

Je n'ai pas tardé à toucher le fond.

Les négros disent des conneries, c'est comme, "Merde, regarde comment cette pierre l'a eu !"

Ouvert comme une fenêtre, plus d'indo

Je regarde une vidéo, je me dis : "Ca aurait pu être ton

Le cul à la télé", crois-moi, c'est possible.

Il faut que ça change, parce que maintenant j'ai un fils.

Je dois faire ce qu'il faut pour le petit.

Et ça veut dire ne plus se défoncer, ne plus boire la quarantaine.

Alors je me remets en selle.

Les faux nègres sautent à nouveau sur ma queue.

Rien d'autre que de l'amour pour ceux qui savent ce que ça fait

Et beaucoup de respect à tous mes négros qui ont gardé la réalité en tête

J'ai gardé un nègre fort, j'ai empêché un nègre de faire le mal.

Les nègres savent qui ils sont et ceci est votre putain de chanson.

Et à mon boo qui est resté avec un nigga à travers

Toutes les conneries, tu auras la tienne car elle est due.

[Chorus]

Ayo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up

Ayo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up

Ayo je glisse, je tombe, je dois me relever

Remets-moi sur pied pour que je puisse déchirer la merde.

Ayo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up

Ayo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up

Ayo je glisse, je tombe, je dois me relever

Remets-moi sur mes pieds pour que je puisse déchirer la merde

[Outro]

Tu vois, c'est cette merde, c'est cette merde

Que tous les vrais nègres peuvent comprendre

Ca vient du coeur, bébé

Ne le prends pas mal

X, bébé