Paroles & Traduction: - where you at Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre 6 de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme where you at .
ORIGINAL
[Chorus]
I don't wanna know where you from
I just wanna know where you at
'Cause it ain't where you from
You think that then you dumb, you dumb
It ain't where you from it's where you, at
[Verse 1]
One time for the people just like me
Two time for them rappers tryna bite me
Three times for the people who don't know 'bout 6LACK
Four times for them haters tryna hold me back
I put my heart all in this game
My book so deep off in this thing
You can see that music all in my veins
Same since day one, ain't a thing changed
[Chorus]
I don't wanna know where you from
I just wanna know where you at
'Cause it ain't where you from
You think that then you dumb, you dumb
It ain't where you from it's where you, at
[Verse 2]
Open your mind, open your mind
Stop wasting your time, all of the time
Making excuses all of 'em lies
Now you wanna cry
All on the floor, and you don't know why
But I'll tell you why
Cause you rather die
When you survive, I say
[Bridge]
Can't hold me back
But I told them that
It ain't where you from
I said it's where you at
It ain't where you from
I said it's where you at
I said it's where you at
I said it's where you at
[Chorus]
I don't wanna know where you from
I just wanna know where you at
'Cause it ain't where you from
You think that then you dumb, you dumb
It ain't where you from it's where you, at
[Outro]
I don't wanna know, I-I don't wanna know
I don't wanna know, know, know, know, know, know
I don;t wanna know where you, you, you, you, you
I don't wanna know where you from
TRADUCTION
[Chorus]
Je ne veux pas savoir d'où tu viens
Je veux juste savoir où tu es
Parce que ce n'est pas d'où tu viens
Tu penses qu'alors tu es stupide, tu es stupide
Ce n'est pas d'où tu viens, c'est où tu es.
[Verse 1]
Une fois pour les gens comme moi
Deux fois pour les rappeurs qui essaient de me mordre
Trois fois pour les gens qui ne connaissent pas 6LACK
Quatre fois pour les haineux qui essaient de me retenir
J'ai mis tout mon coeur dans ce jeu
Mon livre est si profond dans cette chose
Vous pouvez voir cette musique dans mes veines
Même chose depuis le premier jour, rien n'a changé
[Chorus]
Je ne veux pas savoir d'où tu viens
Je veux juste savoir où tu es
Parce que ce n'est pas d'où tu viens
Si tu penses ça, tu es stupide, tu es stupide.
Ce n'est pas d'où tu viens, c'est où tu es.
[Verset 2]
Ouvre ton esprit, ouvre ton esprit
Arrête de perdre ton temps, tout le temps
Tu fais des excuses, tous des mensonges
Maintenant tu veux pleurer
Tout sur le sol, et tu ne sais pas pourquoi
Mais je vais te dire pourquoi
Parce que tu préfères mourir
Quand tu survivras, je dirai
[Bridge]
Je ne peux pas me retenir
Mais je leur ai dit que
Ce n'est pas d'où tu viens
J'ai dit que c'est là où tu es
Ce n'est pas d'où tu viens
J'ai dit que c'est là où tu es
J'ai dit que c'est là où tu es
J'ai dit que c'est là où tu es
[Chorus]
Je ne veux pas savoir d'où tu viens
Je veux juste savoir où tu es
Parce que ce n'est pas d'où tu viens
Si tu penses ça, tu es stupide, tu es stupide.
Ce n'est pas d'où tu viens, c'est là où tu es
[Outro]
I don't wanna know, I-I don't wanna know
Je ne veux pas savoir, savoir, savoir, savoir, savoir, savoir, savoir
Je ne veux pas savoir où tu, tu, tu, tu, tu, tu
Je ne veux pas savoir d'où tu viens
traductions des paroles