Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - unfair (full version) Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre 6 de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme unfair (full version) .
ORIGINAL
[Verse 1]
Hope my mistakes don't make me less of a man
'Cause lately, it feel like them shits really can
I'm prayin' I don't wake up all alone
It's hard to say it, so I write a song
But that ain't equal to me righting wrongs
I'm stuck between a rock and a heart place
And I might have to figure this out the hard way
We may not end on the best terms
But maybe we should love and we should learn
[Chorus]
I don't wanna fight or be at war with you
But you gotta want the same things
I don't wanna fight or be at war, no, no, with you
But you gotta want the same things
[Post-Chorus]
So if you ever fall
You know that I'll be there
I know how to put my ego aside, yeah
Correct me if I'm wrong
You said you never wanna share
But now I'm stuck between
What I love and who I love and
I know it's unfair, yeah
I know it's unfair, yeah
[Verse 2]
Do I got blessings or karma in my future?
Broke her heart, now that bitch listen to Future
At one point, I could say she was my shooter
Lately, I'm the one that's doing the shooting
Ruger fire the tooly, wasn't tryna use it
I told her I love her, she told me prove it
Summer 2011, it's like I looped it
Now I see her in you and that ain't even you
It's not stupid
[Chorus]
I don't wanna fight or be at war (Don't wanna fight or be at war)
With you (With you), but you (But you)
Gotta want the same things (Want the same things)
I don't wanna fight or be at war, no, no, with you
But you gotta want the same things (Gotta want the same things)
[Post-Chorus]
So if you ever fall (So if you ever fall)
You know that I'll be there (You know that I'll be there)
I know how to put my ego aside
(I know how to put my ego aside), yeah
Correct me if I'm wrong (Correct me if I'm wrong)
You said you never wanna share (You never wanna share)
But now I'm stuck between
What I love and who I love and
I know it's unfair, yeah
I know it's unfair
[Outro]
I been chillin' in the studio
Tryin' to get home, but I gotta nice verse that I'm tryna get out
Every time I'm in the A
I don't know where nothing is in my own house
And that's kinda silly
Story of my life
TRADUCTION
[Verse 1]
J'espère que mes erreurs ne font pas de moi un moins bon homme.
Parce que ces derniers temps, j'ai l'impression qu'elles le peuvent vraiment.
Je prie pour ne pas me réveiller tout seul
C'est dur de le dire, alors j'écris une chanson
Mais ce n'est pas comme si je redressais les torts
Je suis coincé entre un rocher et un cœur.
Et je vais peut-être devoir le découvrir à la dure.
On ne finira peut-être pas en bons termes
Mais peut-être que nous devrions aimer et apprendre
[Chorus]
Je ne veux pas me battre ou être en guerre avec toi.
Mais tu dois vouloir les mêmes choses
Je ne veux pas me battre ou être en guerre, non, non, avec toi
Mais tu dois vouloir les mêmes choses
[Post-Chorus]
Alors si jamais tu tombes
Tu sais que je serai là
Je sais comment mettre mon ego de côté, ouais
Corrige-moi si j'ai tort
Tu as dit que tu ne voulais jamais partager
Mais maintenant je suis coincé entre
Ce que j'aime et qui j'aime et
Je sais que c'est injuste, ouais
Je sais que c'est injuste, ouais
[Verse 2]
Est-ce que j'ai des bénédictions ou du karma dans mon futur ?
J'ai brisé son cœur, maintenant cette salope écoute Future.
A un moment, je pourrais dire qu'elle était mon tireur
Ces derniers temps, c'est moi qui tire.
Le Ruger tire le tooly, je n'essayais pas de l'utiliser
Je lui ai dit que je l'aimais, elle m'a dit de le prouver
Été 2011, c'est comme si je l'avais mis en boucle
Maintenant je la vois en toi et ce n'est même pas toi
C'est pas idiot
[Chorus]
Je ne veux pas me battre ou être en guerre (Don't wanna fight or be at war)
Avec toi (Avec toi), mais toi (Mais toi)
Tu dois vouloir les mêmes choses (Vouloir les mêmes choses)
Je ne veux pas me battre ou être en guerre, non, non, avec toi.
Mais tu dois vouloir les mêmes choses (Gotta want the same things)
[Post-Chorus]
Donc si tu tombes un jour (Donc si tu tombes un jour)
Tu sais que je serai là (Tu sais que je serai là)
Je sais comment mettre mon ego de côté
(Je sais comment mettre mon ego de côté), ouais
Corrige-moi si je me trompe (Corrige-moi si je me trompe)
Tu as dit que tu ne voulais jamais partager (Tu ne veux jamais partager)
Mais maintenant je suis coincé entre
Ce que j'aime et qui j'aime et
Je sais que c'est injuste, ouais
Je sais que c'est injuste
[Outro]
J'ai été chillin' dans le studio
J'essaie de rentrer à la maison, mais j'ai un bon couplet que j'essaie de sortir
Chaque fois que je suis dans le A
Je ne sais pas où se trouve quoi que ce soit dans ma propre maison
Et c'est un peu idiot
L'histoire de ma vie
traductions des paroles