Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - not rich, still lying Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre 5 de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme not rich, still lying .
ORIGINAL
[50 Cent talking]. Is this mic on, lady’s and gently men. I like to thank you all for coming out tonight. For the screening of my new film. I’m Not Rich, and Still Lying. Its 50 cent starring as Game. Sort of biographic, I hope you enjoy yourself. [Verse 1 - 50 Cent]. 50 calling me crazy, I may be just maybe. I’m gangster, I’m kreping, I’m move to I’m tripping. Fuck 50, fuck Dre, fuck NWA. Man I’m hurricane Game (EM this nigga changed). I brought the west back, I write the best raps. (but what about Snoop), Snoop shit ain’t all that. Man I get bad bitches, now I even fuck Mya. (I fucked the first Game), 50 you a liar. See that’s why I hate you, you think you know me. I’m tell everybody, you shot my homie. I hope the police get you and you go to jail. The Feds freeze your accounts, and you can’t make bail. I hope everybody on G-Unit goes to hell. With Eminem, Obie, Stat-quo, and D12. So what I was in change of heart, so what I was a stripper. So what I never banged, I from Compton nigga. [Chorus]2x. Now horror films, they scare me. I watch action films vary rarely. When its comedy or its drama. Its starring me, no problem. [Verse 2 - 50 Cent]. GGGGGGUnot I got my own shoe (game that shit aint go sale). So the ads in the magazine, nobody can’t tell. (good luck with your next album man, I hope it does well). You trying to be funny, D-Mack got all my money. And Jimmy robbing me, they listening probably. Me and face had a fall out, he really not my brother. We got the same father, but we got different mothers. Now Suge punk Dre, but he don’t punk me. I won a Vibe Awards this year, nobody punch me. (Game you know I write that hook, for hate it or love it). So what, it still on my trophy case I think nothin of it. [Chorus]. Now horror films, they scare me (yeah). I watch action films vary rarely (its 50). When its comedy or its drama (new album, July 18). Its starring me, no problem. Now horror films, they scare me (cause I cant stay away). I watch action films vary rarely. (Y’all thought I was gonna let y’all eat ha, ha, ha). When its comedy or its drama. Its starring me, no problem (naw nigga). Ooooooooo. [50 cent talking]. Ha, ha, ha, this is too much fun man. Ay, ay nigga I seen your little DVD nigga. Ha, ha, ha, it that all you got. I mean, I mean news flash, nobody believes you. Ha, ha, ha, didn't you say you wake up out the coma 2001. Well your brothers says, you were never in a coma. Didn't you say, you were in a gang. Well your brothers says, you were never in a gang. Now you can get your records together. And you can submit, to me. I mean you can send the records you have. To me so I can… open… your album budget. Your recording budget, you got to send the music to the boss. Ha, ha, ha, ha, that’s me the boss. Yeah its G-Unit, G-Unit. That’s it that all, I rule with a iron fist
TRADUCTION
[50 Cent parle]. Est-ce que ce micro est allumé, mesdames et messieurs. Je tiens à vous remercier tous d'être venus ce soir. pour la projection de mon nouveau film. Je ne suis pas riche, et je mens toujours. C'est 50 cent dans le rôle de Game. Une sorte de biographie, j'espère que vous allez vous amuser. [Verse 1 - 50 Cent]. 50 me traite de fou, je le suis peut-être juste peut-être. Je suis gangster, je suis kreping, je suis move to I'm tripping. Fuck 50, fuck Dre, fuck NWA. Man I'm hurricane Game (EM ce nigga a changé). J'ai ramené l'Ouest, j'écris les meilleurs raps. (mais que dire de Snoop), la merde de Snoop n'est pas tout ça. Mec, j'ai des mauvaises salopes, maintenant je baise même Mya. (J'ai baisé le premier Game), 50 tu es un menteur. Tu vois, c'est pour ça que je te déteste, tu crois me connaître. Je vais le dire à tout le monde, tu as tiré sur mon homie. J'espère que la police te trouvera et que tu iras en prison. Que les fédéraux gèlent tes comptes et que tu ne puisses pas payer ta caution. J'espère que tous les membres de G-Unit iront en enfer. Avec Eminem, Obie, Stat-quo et D12. Alors quoi j'ai changé d'avis, alors quoi j'ai été strip-teaseuse. Alors quoi je n'ai jamais baisé, je suis de Compton nigga. 2x. Maintenant les films d'horreur, ils me font peur. Je regarde rarement des films d'action. Quand c'est une comédie ou un drame. Il me met en vedette, pas de problème. [Verset 2 - 50 Cent]. GGGGGGUnot j'ai ma propre chaussure (jeu que la merde aint aller vente). Donc les annonces dans le magazine, personne ne peut le dire. (bonne chance avec ton prochain album mec, j'espère qu'il marchera bien). Tu essaies d'être drôle, D-Mack a eu tout mon argent. Et Jimmy m'a volé, ils écoutent probablement. Moi et Face, on s'est disputés, ce n'est pas vraiment mon frère. On a le même père, mais on a des mères différentes. Suge s'en prend à Dre, mais pas à moi. J'ai gagné un Vibe Awards cette année, personne ne m'a frappé. (Jeu vous savez que j'ai écrit ce crochet, pour le détester ou l'aimer). Alors quoi, il est toujours sur ma vitrine de trophées, je ne pense rien de tout cela. [Chorus]. Maintenant les films d'horreur, ils me font peur (ouais). Je regarde rarement des films d'action (50 ans). Quand c'est une comédie ou un drame (nouvel album, 18 juillet). Ça me met en vedette, pas de problème. Maintenant, les films d'horreur me font peur (parce que je ne peux pas rester à l'écart). Je regarde des films d'action très rarement. (Vous avez tous pensé que j'allais vous laisser manger ha, ha, ha). Quand c'est une comédie ou un drame. Je suis la vedette, pas de problème (naw nigga). Ooooooooo. [50 cent parlant]. Ha, ha, ha, c'est trop marrant mec. Ay, ay négro, j'ai vu ton petit DVD négro. Ha, ha, ha, c'est tout ce que tu as. Je veux dire, je veux dire, flash info, personne ne te croit. Ha, ha, ha, tu n'as pas dit que tu t'étais réveillé du coma en 2001. Ton frère dit que tu n'as jamais été dans le coma. Tu n'as pas dit que tu étais dans un gang. Ton frère dit que tu n'as jamais été dans un gang. Maintenant, tu peux rassembler tes dossiers. Et vous pouvez me les soumettre. Je veux dire que tu peux envoyer les dossiers que tu as. pour que je puisse... ouvrir... le budget de ton album. Votre budget d'enregistrement, vous devez envoyer la musique au patron. Ha, ha, ha, ha, c'est moi le boss. Ouais, c'est G-Unit, G-Unit. C'est tout ce qu'il y a, je règne avec une main de fer.
traductions des paroles