Paroles & Traduction: - if they only knew Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre 3 de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme if they only knew .
ORIGINAL
I could love you for the rest of my life
Set it off right, you be my wife
We make moves (uh huh) dang if they only knew,
Ill never hurt you
Verse 1:
They say you do me wrong
They say I can't be strong
Are we the only ones who,
All: Can see what's goin' on?
They say that you and me
Were never meant to be
I wish that they knew about our love
How much you mean to me
I was the only one to ever wanna be
The kind of man to take your hand and love you
faithfully...
Chorus:
Why don't they just try, try and realize that you make
it all right when you look in to my eyes,
Wish they can see what you do to me,
If they knew how I feel
I'm still in love with you.(I still love you!)
Verse 2:
They don't see what I see
They don't see you and me
They think ?? made of crystal and diamond rings,
They need to realize
That when I see your eyes
It makes me happy just be in you life(Open your eyes)
Deeper Inside,
It's more that it seems,
If they only knew you're the girl of my dreams, baby.
(Chorus)
I got love for You
Your mom says forget it you will never be a lawyer,
Thinkin' bout the time back when I first saw you,
Back in Junior High School Beaten Tom Soya
I saw yea
Now, Many Playa hatin' Because they
Think I'm out Partyin
Cops hear my aver ain't and handed me a card again
Life was a shortly, shouldn't be so roughI love you,
so should that be enough
Come on
(Chorus)
Why ay.
Why? Why, Why, Why Baby
I wish they can see what you do to me Baby
I wish they can stick to our life's Baby(Course)Ohh
GirlWhy don't they just try
Do to me, do to me Girl
I know that I'm young Yea
But I know it's in my heart
(Continue Chorus)
TRADUCTION
Je pourrais t'aimer pour le reste de ma vie.
Fais le bon choix, tu seras ma femme
Nous faisons des mouvements (uh huh) dang si seulement ils savaient,
Je ne te ferai jamais de mal
Verset 1 :
Ils disent que tu me fais du mal
Ils disent que je ne peux pas être forte
Sommes-nous les seuls qui,
Qui peuvent voir ce qui se passe ?
Ils disent que toi et moi
N'étions pas faits pour être ensemble
J'aimerais qu'ils sachent pour notre amour
Combien tu comptes pour moi
J'étais le seul à vouloir être
Le genre d'homme à prendre ta main et à t'aimer
fidèlement...
Chorus :
Pourquoi n'essaient-ils pas, n'essaient-ils pas et ne réalisent-ils pas que tu rends
quand tu me regardes dans les yeux,
S'ils pouvaient voir ce que tu me fais,
S'ils savaient ce que je ressens
Je suis toujours amoureux de toi. (Je t'aime toujours !)
Verset 2 :
Ils ne voient pas ce que je vois
Ils ne voient pas toi et moi
Ils pensent que nous sommes faits de cristal et de bagues en diamant,
Ils doivent réaliser
Que quand je vois tes yeux
Cela me rend heureux d'être dans ta vie (ouvre les yeux).
Deeper Inside,
C'est plus qu'il n'y paraît,
Si seulement ils savaient que tu es la fille de mes rêves, bébé.
(Chorus)
J'ai de l'amour pour toi
Ta mère dit que tu ne seras jamais avocat,
Je pense à l'époque où je t'ai vu pour la première fois,
A l'époque du collège, Tom Soya, battu.
J'ai vu yea
Maintenant, beaucoup de Playa détestent parce qu'elles
Parce qu'ils pensent que je suis en train de faire la fête
Les flics entendent ma moyenne et me remettent une carte.
La vie a été courte, elle ne devrait pas être si dure. Je t'aime,
alors ça devrait être suffisant
Allez, viens
(Chorus)
Pourquoi ?
Pourquoi ? Pourquoi, Pourquoi, Pourquoi Baby
Je souhaite qu'ils puissent voir ce que tu me fais Baby
Je souhaite qu'ils puissent s'en tenir à notre vie Baby(Cours)Ohh
FillePourquoi n'essaient-ils pas simplement
Fais-moi, fais-moi Fille
Je sais que je suis jeune, oui
Mais je sais que c'est dans mon cœur
(Continue le refrain)
traductions des paroles