Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - don t lose hope Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre 3 de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme don t lose hope .
ORIGINAL
I can see you
Sitting there feeling like the world has passed you by
I can feel you
I feel you there thinking that your time is running out
It's been so long since somebody
Patted you on the back
But what do you need that for
Reach inside your heart and explore
There's nothing you can't do if you pray
Stay in the fight a little longer for better days
Never loose hope for tomorrow
Never loose sides of your ribbon in the sky
Never forgot into sorrow
The rain will come but the sun must shine
(Keep hope alive)
I can see you
Put the smile on you face because you came out on top
I can feel you
You used what you had and you now know it was alive
'Cause it feels so strong from behind the past
You bounced your way back
It's what you are living for
Reach inside you heart and explore
There's nothing you can't do if you pray
Stay in the fight a little longer for better days
Never loose hope for tomorrow
Never loose side to the ribbon in the sky
Never forgot into sorrow
The rain will come but the sun must shine
(Keep hope alive)
Follow you dreams, by any means it doesn't matter what it seems
Hold on to you pride it is the fuel of you energy to your destiny
Never loose hope of what tomorrows bring
Never loose hope for tomorrow
Never loose sides of your ribbon in the sky
Never forgot into sorrow
The rain will come but sun must shine
(Keep hope alive)
I can see you
No matter what the world say, keep hope alive
I can feel you
No matter what's around you, keep hope alive
I can see you
TRADUCTION
Je peux vous voir
Assis là, avec l'impression que le monde t'a dépassé.
Je peux te sentir
Je te sens là, pensant que ton temps est compté.
Cela fait si longtemps que quelqu'un
ne t'a pas tapé dans le dos
Mais pourquoi en as-tu besoin ?
Cherche dans ton coeur et explore
Il n'y a rien que tu ne puisses faire si tu pries.
Reste dans le combat un peu plus longtemps pour des jours meilleurs
Ne perds jamais espoir pour demain
Ne perds jamais les côtés de ton ruban dans le ciel
N'oublie jamais le chagrin
La pluie viendra mais le soleil doit briller
(Garde l'espoir en vie)
Je peux te voir
Mettre le sourire sur ton visage parce que tu es arrivé au top
Je peux te sentir
Tu as utilisé ce que tu avais et tu sais maintenant que c'était vivant.
Parce que ça semble si fort de derrière le passé
Tu as rebondi sur ton chemin
C'est pour ça que tu vis
Reach inside you heart and explore
Il n'y a rien que tu ne puisses faire si tu pries
Reste dans le combat un peu plus longtemps pour des jours meilleurs
Ne perds jamais espoir pour demain
Ne perds jamais le côté du ruban dans le ciel
Ne jamais oublier le chagrin
La pluie viendra mais le soleil doit briller
(Garde l'espoir en vie)
Suis tes rêves, par tous les moyens, peu importe ce qu'ils semblent être.
Accrochez-vous à votre fierté, c'est le carburant de votre énergie vers votre destin.
Ne perdez jamais l'espoir de ce que demain vous apportera
Ne perds jamais l'espoir du lendemain
Ne perds jamais le côté de ton ruban dans le ciel
Ne jamais oublier le chagrin
La pluie viendra mais le soleil doit briller
(Garde l'espoir en vie)
Je peux te voir
Peu importe ce que le monde dit, garde l'espoir.
Je peux te sentir
Peu importe ce qui t'entoure, garde l'espoir.
Je peux te voir
traductions des paroles