Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - believe Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre 3 de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme believe .
ORIGINAL
If I could give you anything
I'd give you all that you could dream
And I'd try to find a way for you to fly
The beauty in your eyes provides the joy that's in my life
And I believe in you and everything you do
Cause I have faith in you
And I believe (I) that you can rise (Believe) up high
And I believe (touch the sky) that you can touch the sky
If you believe in it like I believe in you
If you believe it will come true
You can rise up high (Rise up high)
And I believe that you can touch the sky
If you believe in it
Like I believe in you
If you believe
It will come true
Promise me that you will be all that you desire to be
Cause now's the time
So reach for it today
I can see you running vividly
Across the pathway to your star
Fullful your destiny
Show the world that you believe
And I believe that you can rise up high (Rise up high)
And I believe that you can touch the sky (Touch the sky)
If you believe in it like I believe in you (And I believe in you)
If you believe it will come true
You can rise up high (Rise up high)
And I believe that you can touch the sky
If you believe in it
Like I believe in you
If you believe
It will come true
So if you ever feel all hope is lost
And there's nowhere left to turn
Just remember I will never leave
And I always will be there
I'll be there
And I believe that you can rise up high (Rise up high)
And I believe that you can touch the sky (Touch the sky)
If you believe in it like I believe in you
(I believe in you, so just believe it will come true)
If you believe it will come true
You can rise up high
And I believe that you can touch the sky
If you believe in it
Like I believe in you (Cause I believe in you)
If you believe
It will come true
Cause I believe that I can rise up high
And I believe that I can touch the sky
And I believe that dreams were made for me and you
So believe they will come true
I can rise up high
Cause I believe that I can rise up high
And I believe that I can touch the sky
And I believe that dreams were made for me and you
So believe they will come true
TRADUCTION
Si je pouvais te donner quelque chose
Je te donnerais tout ce dont tu peux rêver
Et j'essaierais de trouver un moyen pour que tu puisses voler.
La beauté dans tes yeux apporte la joie dans ma vie.
Et je crois en toi et en tout ce que tu fais
Parce que j'ai foi en toi
Et je crois (je) que tu peux t'élever (croire) très haut.
Et je crois (toucher le ciel) que tu peux toucher le ciel.
Si tu y crois comme je crois en toi
Si tu crois que ça va se réaliser
Tu peux t'élever haut (Rise up high)
Et je crois que tu peux toucher le ciel
Si tu y crois
Comme je crois en toi
Si tu y crois
Cela deviendra réalité
Promets-moi que tu seras tout ce que tu désires être
Parce que c'est le moment
So reach for it today
Je peux te voir courir avec vivacité
Sur le chemin de ton étoile
Fullful your destiny
Montre au monde que tu crois
Et je crois que tu peux t'élever haut (Rise up high)
Et je crois que tu peux toucher le ciel (Touch the sky)
Si tu y crois comme je crois en toi (Et je crois en toi)
Si tu crois que ça va se réaliser
Tu peux t'élever haut (S'élever haut)
Et je crois que tu peux toucher le ciel
Si tu y crois
Comme je crois en toi
Si tu y crois
Cela deviendra réalité
Alors si tu as l'impression que tout espoir est perdu
Et qu'il n'y a nulle part où aller
Souviens-toi juste que je ne partirai jamais
Et que je serai toujours là
Je serai là
Et je crois que tu peux t'élever (Rise up high)
Et je crois que tu peux toucher le ciel (Touch the sky)
Si tu y crois comme je crois en toi
(Je crois en toi, alors crois juste que ça va se réaliser)
Si tu crois que ça va se réaliser
Tu peux t'élever très haut
Et je crois que tu peux toucher le ciel
Si tu y crois
Comme je crois en toi (Car je crois en toi)
Si tu y crois
Cela deviendra réalité
Parce que je crois que je peux m'élever très haut
Et je crois que je peux toucher le ciel
Et je crois que les rêves ont été faits pour moi et toi
Alors crois qu'ils deviendront réalité
I can rise up high
Parce que je crois que je peux m'élever
Et je crois que je peux toucher le ciel
Et je crois que les rêves ont été faits pour moi et pour toi.
Alors je crois qu'ils deviendront réalité
traductions des paroles